La barca di carta: Una storia di rifugiati

Recensioni dei lettori

Il libro “La barca di carta” è un libro illustrato senza parole che racconta magnificamente la storia del viaggio di una famiglia di rifugiati vietnamiti attraverso dettagliate illustrazioni a collage. Sebbene la narrazione visiva sia potente ed emotiva, molti recensori hanno sottolineato l'importanza della nota dell'autore alla fine, affermando che il libro può essere difficile da capire senza una guida, soprattutto per i lettori più giovani. Il libro serve efficacemente come strumento di discussione sulle esperienze dei rifugiati, combinando l'arte con narrazioni significative.

L'arte è straordinaria e meticolosamente realizzata, e trasmette efficacemente emozioni e temi profondi. Il libro è un ottimo spunto di conversazione sui rifugiati, adatto a un'ampia gamma di età. È un importante strumento educativo per insegnare ai bambini la gentilezza, la resilienza e la storia del mondo. Molti lettori hanno trovato gratificante l'esperienza di esplorare le illustrazioni e hanno ritenuto che queste fossero in sintonia con la narrazione dei rifugiati.

La storia potrebbe essere difficile da comprendere per i bambini più piccoli senza la guida di un adulto, poiché molti hanno ritenuto che non fosse chiara senza la nota dell'autore, che si trova alla fine. Alcuni recensori hanno suggerito che queste informazioni dovrebbero essere presentate prima nel libro per una migliore comprensione. Inoltre, la versione digitale potrebbe non cogliere appieno la bellezza delle illustrazioni.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Paper Boat: A Refugee Story

Contenuto del libro:

Nominato miglior libro illustrato del 2020 da Kirkus, School Library Journal, Booklist, New York Public Library, Globe and Mail, CBC e Bulletin of the Center for Children's Books - una storia di immigrazione personale e sentita di Thao Lam, autrice acclamata dalla critica.

Da Thao Lam, la pluripremiata autrice dei libri illustrati My Cat Looks Like My Dad, Wallpaper e Skunk on a String, arriva una storia personale ispirata al viaggio della sua famiglia di rifugiati.

In The Paper Boat, l'arte del collage tipica di Thao racconta la storia senza parole della fuga di una famiglia dal Vietnam, un viaggio che si intreccia con la narrazione parallela di una colonia di formiche.

Nella sua casa in Vietnam, una ragazza salva le formiche dall'acqua zuccherata preparata per intrappolarle. Più tardi, quando la famiglia della ragazza fugge dal Vietnam devastato dalla guerra, le formiche le guidano attraverso la giungla illuminata dalla luna fino alla barca che le porterà in salvo. Prima di salire a bordo, la ragazza piega una barchetta di carta da un involucro di panino e la lascia cadere in acqua, mentre le formiche vi salgono. Il loro viaggio pericoloso, assediato da un tempo inclemente, da uccelli predatori e dalla disidratazione, prima di raggiungere un nuovo inizio, rispecchia quello della famiglia. Collage impressionistici e una commovente narrazione a voce propria fanno di questo libro un racconto unico nel suo genere di coraggio, resilienza e speranza.