L'Ucraina sovietica: Letteratura e politica culturale sotto Lenin e Stalin

Titolo originale:

Making Ukraine Soviet: Literature and Cultural Politics Under Lenin and Stalin

Contenuto del libro:

Vincitore del premio librario 2019-2020 dell'Associazione americana per gli studi ucraini*.

Mentre la maggior parte degli studi sulla cultura sovietica assume un modello di diffusione, secondo il quale le repubbliche sovietiche imitavano le tendenze e le innovazioni artistiche nate a Mosca, Olena Palko sfida abilmente questa prospettiva centro-periferia. Piuttosto che una mera imposizione dall'alto, Making Ukraine Soviet rivela come il processo di sovietizzazione culturale in Ucraina negli anni tra le due guerre si sia sviluppato a partire da una sintesi di diversi - e spesso contrastanti - progetti culturali di orientamento sia locale che moscovita.

Utilizzando un'ampia gamma di fonti primarie e secondarie, tra cui materiale letterario e archivistico, Palko fonda la sua argomentazione sui casi di due celebri e controversi artisti ucraini: il poeta Pavlo Tychyna e il prosatore Mykola Khyl'ovyi. Attraverso questa unica lente biografica, l'abile analisi della costruzione culturale di Palko getta nuova luce sul complesso processo di instaurazione e consolidamento del regime sovietico in Ucraina. In questo modo, Palko offre una rivalutazione tempestiva del conflitto russo-ucraino e aggiunge sfumature agli attuali dibattiti sul rapporto tra identità nazionale, arti e Stato sovietico.