L'Ucraina, il Medio Oriente e l'Occidente

Titolo originale:

Ukraine, the Middle East, and the West

Contenuto del libro:

Per decenni i contatti dell'Ucraina con il mondo esterno sono stati minimi, ostacolati dalla politica, dall'ideologia e dalla geografia.

Tuttavia, prima del periodo sovietico, il Paese ha avuto diversi scambi con i suoi vicini islamici, il Khanato di Crimea e l'Impero Ottomano, e con i suoi vicini dell'Europa centrale e occidentale, soprattutto Polonia e Francia. Thomas Prymak affronta la conoscenza geografica, i viaggi internazionali, i conflitti politici, le relazioni storiche con i vicini religiosamente diversi, gli sviluppi artistici e i contatti letterari e linguistici per distruggere i vecchi stereotipi sull'isolamento ucraino e raccontare una storia vivida e originale.

Il libro tratta un'ampia gamma di argomenti, tra cui i viaggiatori ucraini in Medio Oriente, dai pellegrini in Terra Santa agli esuli politici in Turchia e in Iran; le razzie di schiavi tartari in Ucraina; la poesia di Taras Shevchenko e la guerra russa contro l'imam Shamil nell'Alto Caucaso; temi ucraini e gli scrittori francesi Honor de Balzac e Prosper M rim e; il misterioso dipinto di Rembrandt oggi intitolato Il cavaliere polacco; e il leggendario dipinto di Ilya Repin che ritrae i cosacchi di Zaporozhian mentre scrivono la loro lettera satirica che deride il sultano turco. Unendo storia politica e culturale, lingue ed etimologia, folklore e storia dell'arte, Ucraina, Medio Oriente e Occidente è uno studio interdisciplinare originale che reintroduce i collegamenti dell'Ucraina, a lungo trascurati, al di là dell'Europa orientale.