L'uccello e la micia: Lettere d'amore di Michael Field, 1876-1909

Titolo originale:

The Fowl and the Pussycat: Love Letters of Michael Field, 1876-1909

Contenuto del libro:

Michael Field era lo pseudonimo usato da Katherine Bradley (1846-1914) e Edith Cooper (1862-1913), coautrici e amanti, per le poesie e i drammi in versi che pubblicavano. Questa edizione delle lettere d'amore di Michael Field raccoglie per la prima volta una corrispondenza personale che la critica riteneva perduta.

Le 168 lettere, la prima edizione moderna di tutti gli scritti di Michael Field, rappresentano un tesoro di materiale manoscritto quasi intatto, tra cui molti dei primi anni critici (1876-1885) di questa collaborazione zia-nipote. Le lettere contengono poesie edite e inedite e approfondimenti sui drammi e sulla loro produzione e sono integrate da ampie annotazioni e da un'introduzione biografica. Le recenti analisi critiche delle poesie e delle opere teatrali scritte da Michael Field hanno portato a interpretazioni più complesse della testualità lesbica, ma la nostra comprensione delle vite di questi poeti rimane oscurata da un mito pervasivo di unità.

Attingendo a informazioni precedentemente trascurate sulle prime vite di Bradley e Cooper, rese disponibili in queste lettere, la Bickle è in grado di mettere in discussione molte percezioni attuali sulle vite dei poeti. L'autrice mostra inoltre come le lettere forniscano un contesto per comprendere lo sviluppo di opere specifiche e per rivalutare il significato di Michael Field come scrittore tardo-vittoriano.