L'organizzazione sociale del Pequeno Riego nel Marco del Derecho de Aguas

Titolo originale:

Organizacion Social del Pequeno Riego En El Marco del Derecho de Aguas

Contenuto del libro:

Il dilemma in cui si trovano le comunità che amministrano l'acqua come elemento della loro organizzazione sociale è così complesso perché: si trovano in un mondo duplice, dove, da un lato, c'è l'organizzazione comunitaria per svolgere i compiti sempre presenti, nominare le proprie autorità e riscuotere i canoni; dall'altro, la legislazione nazionale sull'acqua che limita queste forme di organizzazione tradizionale, delegando loro la competenza esclusiva per la distribuzione, la custodia e l'uso dell'acqua e, inoltre, riserva allo Stato i compiti primordiali per la gestione dell'acqua.

Pertanto, questa forma di amministrazione, chiamata piccola irrigazione, che riguarda una delle principali risorse naturali esistenti nei territori delle comunità, deve essere inserita come parte della legge scritta, fornendo le condizioni che permettano, in ogni caso, il riconoscimento de facto dei diritti ancestrali che le comunità hanno rispetto all'acqua”.