L'ombra nella luna

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni estremamente positive per le bellissime illustrazioni, la narrazione coinvolgente e il significato culturale della Festa di Metà Autunno. Le famiglie apprezzano la capacità del libro di insegnare ai bambini le tradizioni cinesi in modo divertente e accessibile, rendendolo uno dei libri preferiti da leggere insieme. Molti recensori hanno notato che il libro può essere apprezzato da lettori di tutte le età ed è un ottimo regalo per i bambini.

Illustrazioni straordinarie, narrazione coinvolgente, arricchimento culturale, adatto a tutte le età, favorisce il legame familiare, racconto perspicace della tradizione, ottimo per i regali, promuove la comprensione del patrimonio cinese.

Alcune recensioni non hanno menzionato esplicitamente i contro, ma un potenziale limite potrebbe essere la mancanza di ulteriori risorse in lingua inglese sull'argomento.

(basato su 21 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Shadow in the Moon

Contenuto del libro:

Una miscela unica di folklore tradizionale e usanze contemporanee dà vita alla festa cinese di metà autunno. Due sorelle e la loro nonna celebrano la popolare festa cinese con la famiglia.

La loro parte preferita? I dolci di luna, naturalmente, insieme al racconto di Ah-ma dell'antica storia cinese di Hou Yi, un giovane arciere coraggioso, e di sua moglie, Chang'E. Tanto, tanto tempo fa, Hou Yi salvò la terra dal calore di dieci soli.

Gli Immortali lo ricompensarono con una pozione magica che gli avrebbe permesso di vivere in cielo con loro per sempre. Ma quando un ladro cerca di rubare la pozione, cosa farà Chang'E per tenerla lontana da mani pericolose? Le sorelle sono ipnotizzate dalla narrazione di Ah-ma e dal fatto che proprio i dolci di luna che gustano ogni giorno di festa sono il simbolo dell'anima più coraggiosa di questa leggenda.