L'italiano e i libri italiani di Thomas Jefferson nella storia dei diritti universali della persona

Titolo originale:

Thomas Jefferson's Italian and Italian-Related Books in the History of Universal Personal Rights

Contenuto del libro:

Un'esplorazione dei riferimenti e delle ispirazioni italiane presenti negli scritti di Thomas Jefferson. "Riteniamo che queste verità siano evidenti, che tutti gli uomini sono creati uguali, che sono dotati dal loro Creatore di alcuni diritti inalienabili, che tra questi ci sono la Vita, la Libertà e il perseguimento della Felicità".

" - Thomas Jefferson, Dichiarazione d'Indipendenza " Tu vedrai noi d'una massa di carne tutta la carne avere e da un medesimo creatore tutte le anime con iguali forze, con iguali potenze, con iguali vert creare. La vert in primo luogo noi, che tutti nascemmo e nasciamo iguali, ne distinguiamo... "Vedrete che tutti abbiamo carne dalla stessa massa di carne e dallo stesso creatore tutti abbiamo anime create con uguali forze, con uguali poteri e con uguali capacità.

La capacità è la prima cosa che ci distingue, che tutti siamo nati e nasciamo uguali... " --Giovanni Boccaccio, Decamerone