L'italiano

Recensioni dei lettori

Le recensioni per “L'italiano” evidenziano un mix di esperienze positive e negative con il libro. Molti lettori apprezzano la storia coinvolgente, i ricchi elementi gotici e le interazioni tra i personaggi, lodando in particolare la scrittura d'atmosfera e il trionfo del bene sul male. Tuttavia, ci sono lamentele sostanziali riguardo ad alcune edizioni, soprattutto le versioni Kindle, che soffrono di numerosi errori tipografici, capitoli mancanti e una formattazione scadente. Anche il ritmo della narrazione è stato oggetto di critiche: alcuni lettori hanno trovato lo sviluppo dei personaggi carente e il finale troppo brusco.

⬤ Storia coinvolgente e avvincente
⬤ ricchi elementi gotici
⬤ atmosfera ben sviluppata
⬤ intreccio di relazioni tra i personaggi
⬤ trionfo del bene sul male
⬤ piacevole una volta abituati allo stile di scrittura
⬤ fornisce approfondimenti storici.

⬤ Linguaggio difficile all'inizio
⬤ numerosi errori tipografici e problemi di formattazione in alcune edizioni, soprattutto Kindle
⬤ lo sviluppo dei personaggi è a volte carente
⬤ problemi di ritmo, soprattutto nella prima metà che porta a un finale veloce.

(basato su 39 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Italian

Contenuto del libro:

Dal primo momento in cui Vincentio di Vivaldi, un giovane nobile, posa gli occhi sulla figura velata di Ellena, rimane affascinato dalla sua enigmatica bellezza e grazia. Ma la madre, altezzosa e manipolatrice, è contraria all'incontro e chiede l'aiuto del suo confessore per mettersi tra loro.

Schedoni, già figura di spicco dell'Inquisizione, è un monaco demoniaco e intrigante che non si fa scrupoli a svolgere il suo compito, sia che comporti un rapimento, una tortura o addirittura un omicidio. L'italiano ha assicurato ad Ann Radcliffe la posizione di principale scrittrice di romanzi gotici dell'epoca, per la sua atmosfera di soprannaturale e di orrori da incubo, unita all'evocazione di paesaggi sublimi e a una narrazione agghiacciante. Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone.

Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.