L'interazione tra prestito e formazione delle parole

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Interaction of Borrowing and Word Formation

Contenuto del libro:

Questo libro analizza il modo in cui il prestito e la formazione di parole vengono utilizzati insieme e in competizione per dare un nome a nuovi concetti in situazioni di contatto linguistico. Basandosi su casi di studio dettagliati in una serie di lingue, tra cui inglese, tedesco, olandese, italiano, portoghese, polacco, ceco, russo, lituano e greco, questo libro esamina i diversi fattori che determinano il risultato dell'interazione tra il prestito e la formazione di parole.

Storicamente, il prestito è stato ampiamente studiato da prospettive etimologiche e lessicografiche, mentre la formazione delle parole è stata inclusa nella morfologia. Tuttavia, questo libro si concentra sulla loro reciproca influenza e interazione.

Riunendo una serie di contributi, il volume illustra come il prestito e la formazione delle parole siano in competizione come processi alternativi di denominazione, mostrando al contempo come possano influenzarsi a vicenda. I casi di studio sono incorniciati da un'introduzione che descrive il contesto generale e da una conclusione che riassume i risultati principali.