L'inizio del Canone Biblico e il Ben Sira

Titolo originale:

The Beginning of the Biblical Canon and Ben Sira

Contenuto del libro:

Il Libro di Ben Sira, scritto in ebraico all'inizio del II secolo a.C., è spesso considerato come il primo riferimento al canone della Bibbia ebraica / Antico Testamento.

Alma Brodersen esamina invece le questioni metodologiche e storiche relative all'inizio del canone biblico e al Ben Sira, dimostrando che il libro stesso - a differenza del successivo Prologo alla sua traduzione greca - non fa effettivamente riferimento a testi come canonici. Inoltre, un'analisi sistematica dei passaggi chiave di Ben Sira 38-39 e 44-50 in ebraico e in greco rivela somiglianze con altri testi antichi oggi non canonici ma conservati nei Rotoli del Mar Morto.

Lungi dal dimostrare l'esistenza del canone biblico ai suoi tempi, il libro di Ben Sira indica invece l'importanza dell'insegnamento orale e la rilevanza di un'ampia gamma di tradizioni.