L'inglese medico come lingua franca

Titolo originale:

Medical English as a Lingua Franca

Contenuto del libro:

In questo primo libro sulla MELF, gli autori affermano che la MELF rappresenta un importante contributo alla comprensione dell'inglese come lingua franca (ELF), in quanto le ricerche esistenti sulla ELF si sono limitate a situazioni comunicative con una posta in gioco relativamente bassa, come le interazioni in ambito commerciale, accademico, i blog su Internet o le conversazioni occasionali.

I contesti medici, invece, rappresentano spesso situazioni che richiedono una precisione e un'urgenza comunicativa eccezionali. Fornendo sia le prove della propria ricerca sia l'analisi del (limitato numero di) studi esistenti, gli autori offrono un contrappunto all'ottimismo sul successo comunicativo prevalente nell'ELF.

Il libro propone una prospettiva teorica su come le diverse caratteristiche della comunicazione sanitaria fungano da variabili importanti nel plasmare l'interazione tra i parlanti di ELF, ampliando ulteriormente la nostra comprensione di questo sottocampo emergente.