L'inferno scoperto: Un adattamento moderno dell'Inferno di Dante

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'interpretazione moderna della Divina Commedia di Dante, rendendola accessibile e coinvolgente per i lettori. Presenta un'esplorazione stimolante della moralità e della giustizia, riflettendo sulle conseguenze delle proprie azioni.

Facile da leggere e da capire, stile narrativo coinvolgente, stimolante, omaggio rispettoso al testo originale, storia divertente e piacevole.

Alcuni lettori potrebbero trovare che l'interpretazione si discosti significativamente dall'originale, causando una potenziale delusione se si aspettano una rivisitazione tradizionale.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hell Unearthed: A modern adaptation of Dante's Inferno

Contenuto del libro:

Hell Unearthed" ripercorre il viaggio di Dante, guidato dal suo eroe Virgilio, attraverso gli inferi. In questa versione moderna dell'Inferno dantesco, il cast di peccatori che Dante incontra comprende gangster, dittatori, pop star, stelle dello sport, principi e principesse. Le storie di questi personaggi saranno familiari a molti e si affiancano ai peccatori tratti dalla mitologia classica e agli eroi e ai cattivi della Toscana medievale contemporanea di Dante.

I personaggi sono collocati all'Inferno in base alla gravità del loro peccato e sono tormentati da armi come il fuoco, il sangue bollente, il catrame appiccicoso o il ghiaccio. Alcuni sono bloccati a testa in giù in buchi con le gambe che si agitano nell'aria; altri sono artigliati o agganciati dai demoni.

Le anime tormentate di cui siamo testimoni in Hell Unearthed ci spingono a porci domande sulla vita, sulla felicità, sulla grandezza, sul nostro rapporto con la società e con i nostri amici e familiari. Soffriamo davvero per le nostre malefatte dopo la morte? Che cos'è la felicità? Che cosa significa raggiungere la grandezza nella vita e come viene vista questa grandezza nell'aldilà? Come dovremmo vivere la nostra vita per assicurarci la felicità o la salvezza dopo la morte? Cosa rende forti la società e le comunità locali? Il messaggio rimane lo stesso dell'originale dantesco. La felicità si raggiunge attraverso la pace e la stabilità del governo, con una chiara guida morale proveniente da un potere spirituale. Dobbiamo coltivare le nostre relazioni con gli altri nella società e stare attenti a non causare danni. Ciò che otteniamo nella vita, e come, sarà giudicato da Dio.

Hell Unearthed espande il mondo dantesco per mostrare che le persone al di là dei confini geografici, culturali e religiosi possono essere colpevoli delle stesse mancanze umane. Il riconoscimento dell'universalità del peccato dovrebbe essere un processo unificante e questo era certamente anche l'intento di Dante con l'Inferno.