L'inascoltato: Un libro di memorie sulla sordità e l'Africa

Recensioni dei lettori

The Unheard di Josh Swiller è un libro di memorie che esplora le esperienze dell'autore come volontario sordo dei Corpi di Pace in Zambia. Attraverso la narrazione di una storia toccante, il libro approfondisce i temi dell'immersione culturale, dell'identità e delle sfide che gli individui sordi devono affrontare in società diverse. I lettori ne apprezzano l'umorismo, l'intuizione e la profondità emotiva, che lo rendono sia un'avvincente narrazione personale sia un commento più ampio sulle questioni socio-culturali in Africa.

Il libro è apprezzato per il suo stile narrativo avvincente, l'umorismo e la cruda onestà delle esperienze dell'autore. I lettori lo trovano comprensibile, soprattutto quelli della comunità sorda. Fornisce approfondimenti sulla sordità e sulle sfide culturali in Africa, favorendo discussioni significative. La scrittura è stata descritta come chiara e coinvolgente, e il risultato è un'esperienza di lettura riflessiva e stimolante.

Alcuni lettori ritengono che alcuni aspetti, come le riflessioni sulla casa, manchino di dettagli. Ci sono critiche occasionali sullo stile di scrittura, tra cui l'uso eccessivo di similitudini. Alcuni lettori hanno suggerito che avrebbero voluto maggiori approfondimenti personali sui sentimenti di nostalgia dell'autore durante i suoi scambi culturali.

(basato su 66 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Unheard: A Memoir of Deafness and Africa

Contenuto del libro:

La ricerca di un giovane uomo per conciliare la sua sordità con un mondo spietato porta a un soggiorno straordinario in un remoto villaggio africano che pulsa di bellezza e violenza.

Questi sono apparecchi acustici. Prendono i suoni del mondo e li amplificano". Josh Swiller ha recitato questo discorso a se stesso il giorno in cui è arrivato a Mununga, un villaggio polveroso sulle rive del lago Mweru. Sordo fin dalla tenera età, Swiller ha trascorso i suoi anni formativi in un limbo di frustrazione ai margini del mondo degli udenti, incoraggiato dalla famiglia a usare la lettura labiale e le approssimazioni stridenti degli apparecchi acustici per mimetizzarsi. Non ha funzionato. Così ha deciso di abbandonare la strada ben battuta dopo il college, cercando un posto così lontano che la sua sordità sarebbe diventata irrilevante.

Quel luogo si rivelò essere lo Zambia, dove Swiller lavorò come volontario dei Corpi di Pace per due anni. Lì avrebbe incontrato un mondo in cui la violenza, le malattie e la povertà erano i fatti quotidiani della vita. Ma nonostante lo shock culturale, Swiller alla fine si fece notare: tutti ascoltavano sempre attentamente l'uomo bianco, anche se non sempre seguivano le sue istruzioni. Passando le giornate a lavorare nella clinica sanitaria con Augustine Jere, un paffuto appassionato di scacchi e amico fedele, Swiller aveva finalmente trovato, credeva, un luogo in cui la sua sordità non interferiva, un luogo che poteva chiamare casa. Fino a quando, cioè, un incidente da incubo ha fatto saltare le sue nuove convinzioni.

Allo stesso tempo uno struggente racconto di amicizia attraverso le avversità, un'esilarante commedia degli errori e un'avvincente narrazione di un'escalation di violenza, The Unheard è una storia indimenticabile di un nuovo talento degno di nota.