L'immigrato accidentale

Recensioni dei lettori

Il libro è un libro di memorie di Lynne che cattura le sue esperienze di vita con alti e bassi, mostrando la sua gratitudine e il suo servizio agli altri. Include storie divertenti sulla sua vita in Messico, che risuonano con i lettori, specialmente con quelli che attualmente vivono lì.

I lettori hanno lodato il libro per la sua scrittura piacevole e umoristica, per la narrazione coinvolgente del Messico e per la sua attenzione alla gratitudine e al servizio. Molti lo hanno trovato una lettura veloce e piacevole che offre una prospettiva unica sulla vita.

Alcuni lettori hanno notato che, pur apprezzando le storie della scrittrice, potrebbero aver avvertito un distacco a causa di convinzioni o esperienze personali diverse, anche se ciò non ha pregiudicato in modo significativo l'apprezzamento del libro di memorie.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Accidental Immigrant

Contenuto del libro:

La storia di una donna americana di mezza età che si reca a sud del confine per riprendersi da molteplici traumi, solo per scoprire che il suo intero patrimonio netto è di 181 dollari. Pur avendo viaggiato molto, non è mai stata in Messico; pur essendo poliglotta, conosce solo due parole di spagnolo. Senza una casa a cui tornare, decide di restare, affidandosi al suo ingegno, al sistema del baratto, all'intervento divino e alla gentilezza degli sconosciuti.

Uscita da una scuola privata femminile di sei anni, ha imparato a infrangere le regole senza incorrere in punizioni; viaggiatrice impavida ai tempi della Guerra Fredda, prima del terrorismo, ha aiutato le persone nel blocco orientale cambiando temporaneamente identità. I lavori le sono capitati tra le mani perché era atletica o perché era brava con le lingue, soprattutto la sua.

Questo mini-memoir racconta le avventure dell'autrice in Messico negli ultimi vent'anni, con scorci di passato che definiscono il suo carattere e la sua personalità. Con lauree in giornalismo, relazioni internazionali, comunicazione di massa e sociologia interculturale, l'autrice è ben attrezzata per condividere le sue intuizioni sulla vita e la cultura messicana. Poiché il suo secondo marito voleva diventare cittadino messicano, lo aiutò a studiare per un test le cui domande cambiavano ogni quattro mesi, trasformandola in un tesoro di curiosità, fino a quando la sua morte improvvisa la spinse a lasciare San Miguel de Allende per guarire al sole, alla sabbia e al mare della costa del Pacifico.

Inevitabilmente le persone le chiedono da dove viene, quando e perché si è trasferita in Messico. La sua risposta è sempre la stessa: "È una storia molto lunga. Sono cittadina statunitense ma messicana nel cuore. Sono arrivata con un visto turistico all'inizio del 2002, senza avere intenzione di restare. Poiché non mi sono mai trasferita qui, mi definisco "l'immigrata accidentale"".