L'Iliade per ragazzi e ragazze

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro forniscono giudizi contrastanti, evidenziando sia l'attrattiva per i lettori più giovani, sia le notevoli carenze, come le storie mancanti e i problemi strutturali.

Il libro ha una copertina rigida con carta di alta qualità, visivamente accattivante e facile da leggere. Il suo formato è adatto ai bambini e lo rende accessibile al pubblico più giovane, compreso quello delle scuole elementari e medie. Molti recensori hanno apprezzato la capacità di coinvolgere i bambini con la mitologia e il suo potenziale come cimelio di famiglia.

La traduzione è criticata per aver saltato storie significative, il che potrebbe confondere i lettori che non hanno familiarità con la narrazione originale. Alcuni recensori hanno notato che il testo sembra mal costruito, privo di un contesto e di un'introduzione adeguata, rendendo più difficile la comprensione della storia nel suo complesso.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Iliad for Boys and Girls

Contenuto del libro:

Il classico poema di Omero che descrive l'orrore e l'eroismo degli uomini e degli dei è stato riscritto per essere facilmente comprensibile dai lettori di tutte le età.

Leggete come iniziò la guerra con Troia, le battaglie e i giuramenti infranti. Scoprite Teti, Glauco e Diomede, Ettore e Aiace, Achille, Ulisse e molti altri personaggi di cui si parla ancora a migliaia di anni dalla prima stesura.

Questa edizione presenta tutte le 12 immagini a pagina intera della stampa originale ed è stata trascritta e riformattata per essere di facile lettura.