L'Iliade: Commento: Volume 6, libri 21-24

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro indicano un misto di apprezzamento per le informazioni di base sull'Iliade, ma anche critiche significative per la sua verbosità e la mancanza di attenzione al testo greco. I recensori esprimono il desiderio di un commento più conciso e pertinente, soprattutto per i lettori che non si concentrano principalmente sulla lingua originale.

Fornisce un buon background per la comprensione dell'Iliade e offre spunti preziosi per chi legge Omero in greco.

Troppo prolisso e non si concentra sufficientemente sul testo greco; i passaggi difficili sono spesso ignorati, il che lo rende meno utile per le sfide di traduzione rispetto ad altri commentari.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Iliad: A Commentary: Volume 6, Books 21-24

Contenuto del libro:

Questo è il sesto e ultimo volume del grande Commentario all'Iliade di Omero in preparazione sotto la direzione generale del professor G.

S. Kirk.

Esso tratta in dettaglio gli ultimi quattro libri del poema e il suo scopo principale è quello di aiutare i lettori ad apprezzare le qualità poetiche e narrative dell'opera. Non esiste un altro studio paragonabile a questo in termini di scala e di dettaglio in lingua inglese. L'introduzione illustra anche la struttura e i temi principali del poema, il suo rapporto con l'Odissea e il modo in cui i poemi omerici venivano interpretati nell'antichità.

Il testo greco non è incluso. Questo volume contiene un indice consolidato delle parole greche presenti in tutti e sei i volumi.