L'eredità dell'impero: Gran Bretagna, sionismo e creazione di Israele

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “La differenza tra sionismo ed ebraismo spiegata” di Thompson presentano un'accoglienza mista. Mentre alcuni lettori lodano il libro per la sua completezza e la chiara esposizione del contesto storico che circonda la creazione di Israele, altri lo criticano per i pregiudizi e le semplificazioni percepite riguardo al sionismo e alla storia ebraica. Il libro viene elogiato per essere coinvolgente e ben studiato, ma alcuni recensori esprimono disappunto per la sua ristrettezza e l'inadeguatezza nel trattare questioni complesse.

Il libro è ben studiato, facile da leggere e fornisce un chiaro resoconto storico dalla conferenza sionista di Basilea alla creazione di Israele nel 194# È stato apprezzato per l'analisi dettagliata del ruolo della Gran Bretagna nel conflitto e offre una visione di entrambi i punti di vista, ebraico e palestinese. I recensori lo trovano utile come riferimento e ne lodano la capacità di chiarire molti aspetti della politica mediorientale.

I critici descrivono il libro come parziale, eccessivamente semplificato e non rappresentativo di eventi storici chiave. Alcuni recensori ritengono che trascuri le sofferenze degli ebrei in Europa e fornisca una visione ristretta del sionismo, ignorando complessità più ampie e le voci degli ebrei ortodossi che si oppongono al sionismo. C'è la sensazione che il libro possa perpetuare idee sbagliate e non riesca a fornire nuovi spunti di riflessione sui temi trattati.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Legacy of Empire: Britain, Zionism and the Creation of Israel

Contenuto del libro:

Sono passati ormai più di settant'anni dalla creazione dello Stato di Israele, eppure le sue origini e la responsabilità storica dell'Impero britannico nei confronti della Palestina restano poco conosciute. Persiste anche la confusione sulla distinzione tra antisionismo e antisemitismo. In Legacy of Empire, Gardner Thompson offre un'analisi lucida del sionismo politico e del ruolo della Gran Bretagna nel plasmare la storia della Palestina e di Israele.

Thompson esplora i motivi per cui il governo britannico adottò il sionismo all'inizio del XX secolo, rilasciando la Dichiarazione Balfour nel 1917 e mantenendola poi come pietra miliare del proprio governo in Palestina dopo la Prima guerra mondiale. Nonostante le prove e gli avvertimenti, nei due decenni successivi la Gran Bretagna avrebbe favorito la colonizzazione della Palestina araba da parte di immigrati ebrei, portando infine a un conflitto che non avrebbe potuto contenere. La risposta della Gran Bretagna fu quella di proporre la spartizione di una terra ingovernabile: una “soluzione a due Stati” che - sebbene approvata dalle Nazioni Unite dopo la Seconda guerra mondiale - non ha portato finora né a due Stati né a una soluzione.

Un resoconto estremamente leggibile e avvincente del dominio britannico in Palestina, Legacy of Empire è essenziale per coloro che desiderano comprendere meglio le radici di questo conflitto duraturo.