L'erba è più verde

Titolo originale:

The Grass Is Greener

Contenuto del libro:

Il signore e la signora di un'antica tenuta inglese hanno dovuto aprire la maggior parte del loro maniero ai turisti per mantenere il posto. Un giorno un milionario americano si stacca dai turisti ed entra nelle stanze private del maniero dove incontra la signora.

I due si innamorano a prima vista. Il signore è momentaneamente impotente e non può opporsi quando la moglie, dopo un fine settimana agitato, annuncia che andrà a Londra per qualche giorno. Non vuole che la moglie torni da lui per senso del dovere, ma preferisce trattenerla o perderla del tutto.

Escogita un piano che prevede di invitare l'americana nella tenuta per un fine settimana, insieme alle donne che la moglie sta apparentemente visitando a Londra. È un piano audace, ma lo porta a termine con disinvoltura.

La serata culmina in un innocuo duello, in cui il lord viene ferito in modo superficiale, in accordo con il suo maggiordomo. L'assoluta serietà della situazione scuote la signora e la fa tornare in sé.

I dialoghi brillano di una deliziosa leggerezza, e i ruoli sono rifiniti in modo da raggiungere la perfezione della sofisticazione.