L'enigma del ritorno

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una narrazione unica che mescola poesia e prosa, incentrata sul ritorno dell'autore ad Haiti dopo anni di esilio. Il libro affronta i temi della casa, dell'esilio, della perdita e del contrasto tra la bellezza e l'orrore della vita haitiana. Sebbene molti lettori abbiano trovato il libro ben scritto e intrigante, alcuni hanno notato una mancanza di direzione in alcune parti.

Scritto in modo splendido, miscela unica di poesia e prosa, profondamente evocativo della cultura haitiana, sfida i lettori a trovare significati più profondi, offre una visione dell'esilio e del ritorno e affascina con le sue descrizioni atmosferiche.

Alcune sezioni mancano di direzione e chiarezza, con transizioni tra poesia e prosa a volte disomogenee, e la narrazione può sembrare disarticolata ad alcuni lettori.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Enigma of the Return

Contenuto del libro:

“Una toccante meditazione sulla perdita e sull'esilio” ANGEL GURRIA-QUINTANA, Financial Times.

Windsor Laferriere ha lasciato Haiti temendo per la sua vita. Vive a Montreal da trentatré anni e quando suo padre muore a New York, lui stesso esule da mezzo secolo, Windsor si reca lì per partecipare al funerale e poi torna ad Haiti per informare sua madre della morte.

Ad Haiti, Windsor si trova di fronte alla cruda verità della vita nella sua patria: la povertà endemica, le ambizioni frustrate e i sogni infranti. Ma solo qui può tornare a essere uno scrittore...

L'enigma del ritorno vive dove si incontrano narrativa, poesia e autobiografia. Queste tensioni creative sostengono una narrazione di sorprendente bellezza, chiarezza e intuizione.

“Sembra destinato a diventare una delle grandi dichiarazioni poetiche sulla nostalgia di casa e sul ritorno... Dovrebbe essere letto da tutti gli esuli del mondo” Ian Thomson, Independent.

“Un tour de force poetico e malinconico... un'esplorazione avvincente, intensa, cruda e struggente della vita da outsider... Il grande romanzo haitiano” Jo Lateu, New Internationalist.