L'asso degli U-Boat tedeschi Rolf Mtzelburg: I pattugliamenti dell'U-203 nella Seconda Guerra Mondiale

Recensioni dei lettori

Il libro è stato generalmente ben accolto per il suo contenuto affascinante e l'impressionante collezione di fotografie, anche se alcuni lettori hanno notato problemi con la qualità della traduzione e la mancanza di dettagli in alcune sezioni.

⬤ Imballaggio eccellente
⬤ buone condizioni all'arrivo
⬤ ottima lettura
⬤ molte fotografie di alta qualità
⬤ autore competente
⬤ ben illustrato
⬤ esperienza complessivamente piacevole.

⬤ Problemi di traduzione
⬤ alcune sezioni mancano di dettagli
⬤ la versione inglese è stata criticata come mal tradotta e amatoriale.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

German U-Boat Ace Rolf Mtzelburg: The Patrols of U-203 in World War II

Contenuto del libro:

L'ufficiale della marina tedesca Rolf Mutzelburg fu una delle figure di spicco del braccio tedesco degli U-Boot della Seconda Guerra Mondiale. Dopo aver ottenuto successi regolari contro i convogli del Nord Atlantico durante le sue prime quattro missioni, trovò nuove vittime direttamente lungo le coste del Canada.

Mutzelburg ricevette le più alte decorazioni dell'epoca e divenne uno dei principali assi degli U-Boot. Inoltre, condivise con Adalbert Schnee, Teddy Suhren ed Erich Topp il raro privilegio di essere affettuosamente soprannominato dall'ammiraglio Donitz "I quattro assi".

"Il ritrovamento di un album fotografico di un membro dell'equipaggio dell'U-203, integrato da immagini provenienti dall'Archivio U-Boat di Cuxhaven, ci permette di illustrare la sorprendente storia di questo U-Boat con 240 fotografie e documenti. Le undici missioni di combattimento dell'U-203 sono descritte con precisione grazie a numerose mappe e schizzi e alla traduzione completa del suo diario di bordo.