L'antologia Columbia di poesia coreana tradizionale

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

The Columbia Anthology of Traditional Korean Poetry

Contenuto del libro:

Questa antologia innovativa, curata dallo studioso veterano che ha fondato il campo della letteratura coreana in Occidente, offre una selezione rappresentativa dei quattro principali generi di poesia coreana: le canzoni di Silla note come hyangga, le canzoni di Koryo, il sijo e il kasa.

L'esecuzione di canti orali era centrale nella vita religiosa degli antichi coreani e la loro passione per il canto e la poesia è evidente in questi testi oggi come lo era per i primi osservatori cinesi. Pertanto, oltre a classici come i Canti dei draghi volanti, il grande ciclo di elogi compilato dal 1445 al 1447, il volume comprende anche canti popolari e canti narrativi sciamanici.

All'interno di ogni genere le opere sono disposte cronologicamente, in modo che il lettore possa seguire gli sviluppi artistici nel tempo. Le traduzioni, molte delle quali commissionate appositamente per questo volume, sono state preparate da illustri studiosi e traduttori letterari e sono completamente annotate, rendendole ideali per l'uso in classe.