L'anarchico e il diavolo fanno cabaret

Titolo originale:

The Anarchist & the Devil Do Cabaret

Contenuto del libro:

Cronache di una band di cabaret anarco-rock'n'roll in tournée nel modo più difficile: in un furgone affollato.

Quando la rock'n'roll cabaret band Rhythm Activism, acclamata a livello internazionale, ha fatto un tour in Europa per promuovere il suo ultimo CD, ha viaggiato attraverso un'Europa in transizione, segnata da tensioni politiche e razziali. Trovandosi ugualmente a proprio agio nei club hard core, nei festival di poesia, nelle mense dei poveri, nel mondo sotterraneo degli squat o nelle bettole inzuppate di urina e nei ritrovi giovanili e provocatori dove la resistenza culturale la fa da padrona, hanno attirato immediatamente i loro seguaci. The Anarchist and The Devil Do Cabaret è una straordinaria rappresentazione di quel tour, raccontata con senso dell'umorismo, percezione della realtà e nella tradizione di On the Road di Jack Kerouac o di Get In the Van di Henry Rollins.

Ispirato dagli incontri con il nuovo sottoproletariato multirazziale europeo - i lavoratori poveri, la gente di strada, gli immigrati, i rifugiati, i giovani emarginati, gli anziani - questo libro non è solo uno sguardo dall'interno sullo stato del rock'n'roll, ma è anche un commento sullo stato dell'Europa alla fine del XX secolo. In una meravigliosa inversione della tradizione, ogni tanto Nawrocki passa dalle sue cronache della vita on the road a brevi pezzi di narrativa. Queste storie, reali ed esagerate, sono popolate da un cast di amici, amanti e compagni di viaggio: venditori di banane e anarchici, disoccupati e sottoccupati che sognano tempi migliori, neonazisti e skinhead intrappolati in vite odiose, prostitute che rischiano tutto, ragazzi del ghetto zingaro che lottano contro il razzismo e persino gli stessi membri della band, a volte tumultuosi.

Ecco cosa dicono alcuni critici dell'opera di Nawrocki:

L'accoppiata Brecht/Weil per il XXI secolo. - Brave New Waves, CBC Radio.

Delizioso... sorprendente.... audace. - Le Devoir, Montreal.

Altamente raccomandato per chi è politicamente astuto. - Broken Pencil, Toronto.

Un tour de force individuale. - Sunday Morning, CBC Radio.

Un mix sorprendente di violino, chitarre irritanti e umorismo. - New Internationalist, Londra.

Spirito caustico e astuto talento musicale. - HOUR, Montreal.

Follemente eclettico e stimolante. - Eye, Toronto.

Divertente, perfidamente intelligente e musicalmente affascinante. - The Winnipeg Sun.

Umanista, incisivo e impegnato. - La Presse, Montreal.

Questo libro è favoloso. - CTV News, Montreal.

Mai un dubbio sulla chiarezza della voce di Nawrocki.... prende a calci la testa della società autoritaria. - Montreal Mirror.

Dovrebbe essere un ascolto obbligatorio per i membri del Congresso. - Puncture, Portland.

Una delle anime più rinfrescanti che si possano incontrare. - The Montreal Gazette.

Coinvolgente, stimolante. - Exclaim, Toronto.

Il suo pezzo sui Black Flag mi ha lasciato a bocca aperta. - Lawrence Ferlinghetti, San Francisco.

Brillante miscela di suoni e parole. - Magnet, Filadelfia.

Materiale sovversivo, potente, intelligente e gradito. - The Globe & Mail.

Indice dei contenuti.

Introduzione.

I Olanda e Belgio.

Una storia di rock'n'roll anarchico.

In questo angolo.

Benvenuti al nostro Road Show.

Raising Hell.

Pulitori di strada.

Cosa c'è che non va nel mondo della musica.

Ho comprato il diavolo...

Occupare la città.

Fatti una vita, canadese.

Whiskey Love.

Uccelli notturni che parlano.

Showtime.

II FRANCIA.

L'innamorato di Saint-Malo.

L'artista, l'avvoltoio, il mendicante.

La regina dell'ospitalità indie.

Il rapimento a Digione.

III SVIZZERA.

Russare a Zurigo.

Zuppa d'anatra.

Politici e avvoltoi della cultura.

IV AUSTRIA.

Strudel di mele.

Ciclo di rotazione.

Ho comprato il diavolo...

Tour Van Cranky Head.

L'uomo, il corvo, il bassotto.

V GERMANIA.

Suonare, vendere, contare.

Madre, Questa è la verità.

Il Clown, Il Violinista, Il Padre.

Ho comprato il diavolo...

La casa di Pippy Calzelunghe.

Una notte a Berlino.

Ho comprato il diavolo...

La donna gatto, il ragazzo cane e l'uomo serpente.

La rivincita del confine tedesco.

VI UNGHERIA.

Benvenuti nel capitalismo.

Hank Williams nell'"Hotel Lucky".

Madame Pompomalour.

Sanitarium.

Imparare a insultare.

Pepe rosso burocrate.

Il Paese dei Rom.

Il giuramento ipocrita.

Il vortice musicale.

VII REPUBBLICA CECA.

Pilsen, la città della birra.

Piss It Away.

Il momento giusto, per favore.

Ho comprato il diavolo...

La creazione di Dio: Valdimir.

Quei cioccolatini.

Donne guerriere del drago.

Cirkus Berousak.

Elizabetha.

'Dannati zingari'.

Sulla strada per Dubi.

VIII GERMANIA.

Tom Waits diventa zapatista.

Amplificatore in fiamme.

Mayday anarchico.

Nessun presente, nessun futuro.

Sulla strada per il Gottardo.

Gnomi in vendita.

La pompa, il burattino, il pianoforte.

IX ITALIA, OLANDA, FRANCIA.

Il compleanno di Bakunin.

Ho comprato il diavolo.

Accanto alla bara di un bambino.

Le maschere sono tolte.

Danza a LeHavre.

X REPUBBLICA CECA.

Il bacio di Frank Zappa.

Discografia.

NORMAN NAWROCKI è un autore, attore, musicista e attivista di Montreal che dal 1986 gira il mondo con la sua musica, le sue poesie e i suoi cabaret solisti, educativi, antisessisti e “sessuali”. È autore di quattro libri di poesie, ha all'attivo oltre 45 pubblicazioni con le sue band e ha prodotto due video documentari. Tiene seminari sulla “resistenza creativa” e su come usare il teatro, la musica e la commedia per un cambiamento sociale radicale.

2002: 192 pagine, fotografie, illustrazioni.