L'analisi dell'essere messicano di Emilio Uranga: Una traduzione e un'introduzione critica

Recensioni dei lettori

Il recensore trova valore nel libro, tracciando collegamenti con le proprie esperienze di messicano e confrontandosi con varie filosofie. Pur apprezzando il contenuto, critica il formato che distrae.

⬤ Convalida le esperienze personali
⬤ incoraggia l'umiltà
⬤ si collega a opere filosofiche
⬤ nel complesso è considerata una buona lettura.

Il formato distrae e a volte rende difficile la lettura.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Emilio Uranga's Analysis of Mexican Being: A Translation and Critical Introduction

Contenuto del libro:

Il filosofo Emilio Uranga, membro fondatore del famoso el grupo Hiperi n, ha dedicato la sua vita a caratterizzare le sfumature e l'unicità dell'esistenza messicana. Nel 1952 pubblicò il suo libro di riferimento, An lisis del ser del mexicano, che divenne un classico immediato.

Questa è la prima traduzione in inglese dell'opera. Accompagnata da un'ampia introduzione, presenta:

- Una biografia di Uranga, che ripercorre la sua complicata vita dalla controversia sul suo presunto coinvolgimento nel massacro studentesco di Tlateloco del 1968 fino alla sua scomparsa nel 1988.

- Una panoramica dettagliata del testo tradotto, con l'introduzione dei suoi movimenti più significativi.

- Discussione della rilevanza di Uranga per i dibattiti contemporanei sulla fenomenologia della cultura, la filosofia della liberazione, la filosofia latinoamericana e la fenomenologia stessa.

- Trattazione dell'"ontologia" di Uranga e di come egli abbia giustificato il suo progetto facendo appello alla fenomenologia esistenziale di Heidegger e alla poesia messicana del XX secolo, in particolare a quella di Ramon Lopez Velarde.

La lettura delle brillanti parole di Uranga, sapientemente tradotte e introdotte da Carlos Alberto S nchez, ci permette infine di capire perché questo filosofo messicano è considerato uno dei pensatori più coraggiosi e originali del XX secolo.