L'ambizione ultima nelle arti dell'erudizione: Un compendio di conoscenze del mondo islamico classico

Recensioni dei lettori

Il libro, una versione tradotta e condensata di un'enciclopedia islamica medievale, offre uno sguardo ricco e affascinante sulle idee, la cultura e l'erudizione dell'età dell'oro islamica. I lettori lo trovano illuminante, ben scritto e una prospettiva preziosa sulla storia, anche se alcuni ne criticano la lunghezza e i dettagli.

** Fornisce una profonda visione del pensiero e della cultura islamica medievale. ** Splendidamente tradotto con una scrittura coinvolgente. ** Accattivante e ricco di argomenti, mostra la diversità della vita. ** Ottimo per chiunque sia interessato alla storia, alla filosofia e alla politica del Medio Oriente medievale. ** Ha rilevanza per le preoccupazioni contemporanee, mostrando le connessioni tra passato e presente. ** Altamente lodato come una lettura ben studiata e informativa.

** Alcuni lettori lo hanno trovato noioso ed eccessivamente lungo. ** Un recensore si è lamentato che si tratta di una versione contraffatta dell'originale. ** Un desiderio di maggiore profondità e dettaglio nella sua distillazione dall'opera più ampia.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition: A Compendium of Knowledge from the Classical Islamic World

Contenuto del libro:

Per la prima volta in inglese, un catalogo del mondo attraverso gli occhi degli arabi del XIV secolo, una sorta di Miscellanea di Schott per l'età dell'oro islamica.

Un sorprendente resoconto della conoscenza di una civiltà, The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition (L'ambizione ultima nelle arti dell'erudizione) cataloga tutto ciò che si conosce dal punto di vista di uno studioso e letterato egiziano del XIV secolo. Oltre 9.000 pagine e trenta volumi - qui ridotti a un unico volume e tradotti per la prima volta in inglese - contengono voci su tutto, dai culti medievali per l'adorazione della luna, agli afrodisiaci sessuali e alla sostanza delle nuvole, a come eliminare l'odore dell'alcol dall'alito, alla bontà del formaggio fatto con latte di bufala e alle abitudini di nidificazione dei fenicotteri.

Opere simili di autori occidentali, come la Storia naturale di Plinio, sono disponibili in inglese da secoli. Questa traduzione innovativa di uno straordinario testo arabo - abbreviato e annotato da esperti - offre uno sguardo sul mondo attraverso le società altamente letterarie e con una conoscenza impressionante del mondo islamico classico. Meticolosamente organizzato e deliziosamente eclettico, è un compendio da custodire, un vero e proprio monumento di erudizione.

Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone. Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.