L'altra sorella

Recensioni dei lettori

Il libro esplora le esperienze ricche e sfumate degli immigrati ungheresi attraverso tre generazioni, concentrandosi sulle dinamiche familiari, sulle tradizioni culturali e sulle lotte individuali per adattarsi alla vita in America. Il libro è stato apprezzato per la sua narrazione coinvolgente, i personaggi ben sviluppati e la ricerca approfondita sulla cultura ungherese.

⬤ Storia coinvolgente e narrazione ben scritta che cattura i lettori.
⬤ Ricca esplorazione della cultura, del cibo e delle tradizioni ungheresi.
⬤ Personaggi multidimensionali che sono relazionabili e memorabili.
⬤ Offre spunti di riflessione sull'esperienza degli immigrati nel corso delle generazioni.
⬤ Buon contesto storico, che copre eventi significativi che hanno avuto un impatto sui personaggi.

⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare il ritmo a volte lento.
⬤ L'attrattiva del libro potrebbe essere più marcata per chi ha origini ungheresi, limitando potenzialmente il suo pubblico.
⬤ La pesantezza emotiva delle esperienze di alcuni personaggi potrebbe risultare difficile per alcuni lettori.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Other Sister

Contenuto del libro:

L'altra sorella è un romanzo appassionato, sorprendente e meravigliosamente leggibile sulle generazioni di una famiglia di immigrati nella prima metà del XX secolo. Il suo slancio brilla con la presenza e l'evanescenza dei momenti quotidiani e straordinari della vita. Mentre Patricia Valdata illumina i modi in cui la storia influenza le vite individuali, il vero protagonista della storia è l'individuo. Ricco di personaggi indimenticabili, L'altra sorella è da apprezzare.

Kate Evans, autrice di Like All We Love e For the May Queen.

Tanto di cappello a questa affascinante storia americana, un omaggio alle donne ungheresi immigrate e alle loro famiglie, arrivate in America all'inizio del XX secolo. Sbattute nel mare della vita, la loro fede e la loro cultura le ancorano nella loro nuova casa.

Dr. August J. Molnar, Presidente della Fondazione Americana per l'Ungheria.

L'altra sorella è una storia vivida e ricca di dettagli sull'esperienza degli immigrati in America. Pat Valdata segue tre generazioni di sorelle attraverso la povertà e la prosperità, e ci fa condividere i loro trionfi e i loro dolori. È bello, divertente, triste e molto leggibile.

Mary Lee Bragg, autrice di Shooting Angels.