L'altalena dello stendibiancheria

Recensioni dei lettori

Il libro “L'altalena dello stendibiancheria” di Ramadan è stato celebrato per la sua narrazione bella e coinvolgente, che esplora temi profondi come la mortalità, l'identità e l'amore nel contesto delle esperienze di un rifugiato gay siriano. Sebbene sia stato lodato per la prosa lirica e la profondità emotiva, alcuni lettori hanno trovato la struttura narrativa disarticolata e difficile da collegare.

⬤ Vignette di una bellezza sconvolgente e relazionabile che esplorano temi profondi.
⬤ Prosa lirica con profondità emotiva che risuona con i lettori.
⬤ Narrazione coinvolgente che intreccia passato, presente e futuro in modo magico.
⬤ Fa luce sulle difficoltà dell'essere gay nella società mediorientale e sull'impatto della guerra.
⬤ Offre spunti di riflessione e favorisce l'empatia attraverso racconti personali e toccanti.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato l'inizio del libro lento e la storia nel complesso disarticolata.
⬤ La narrazione onirica e mutevole ha messo in difficoltà alcuni, mancando di una base solida.
⬤ Le descrizioni dell'uso di droghe e il linguaggio forte hanno allontanato alcuni lettori, in particolare quelli provenienti da ambienti conservatori.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Clothesline Swing

Contenuto del libro:

The Clothesline Swing” è un viaggio attraverso le difficili conseguenze della Primavera araba. Ex rifugiato siriano, Ramadan racconta un'avvincente storia di coraggio che si snoda tra le montagne della Siria, le valli del Libano, i mari della Turchia, il caldo dell'Egitto e infine la speranza di una nuova casa in Canada.

Ispirato a Mille e una notte, L'altalena dei panni racconta la storia epica di due amanti ancorati alla memoria di una Siria morente. Uno è un Hakawati, un cantastorie, che mantiene la vita in movimento trasmettendo le favole ricordate al suo compagno morente.

Ogni notte intreccia storie della sua infanzia a Damasco, della crudeltà che ha sopportato per la sua sessualità, della partenza da casa, della guerra, dell'incontro fatale con la sua amante. Nel frattempo la Morte stessa, con il suo mantello scuro, condivide la casa con i due uomini, origliando i loro segreti in attesa della loro disfatta finale.