L'Alessiade

Recensioni dei lettori

Le recensioni lodano “L'alessiade” come una narrazione avvincente e personale dell'Impero bizantino, scritta da Anna Komnena, la figlia dell'imperatore Alessio. Nonostante la sua importanza storica, alcuni lettori ne mettono in dubbio l'obiettività e lo trovano difficile a causa della mancanza di mappe e di una lunga narrazione piena di nomi e luoghi sconosciuti. Nel complesso, è riconosciuto come una fonte importante per la comprensione della storia bizantina durante le Crociate.

⬤ Narrazione molto personale e coinvolgente della storia bizantina.
⬤ Prospettiva unica, poiché è scritto dalla figlia di una figura storica chiave, che fornisce una visione intima.
⬤ Drammatico e pieno di azione, che lo rende una lettura piacevole.
⬤ Una fonte primaria significativa sulla Prima crociata dal punto di vista bizantino.
⬤ La traduzione è generalmente facile da leggere e mantiene l'integrità del testo originale.

⬤ Potenziali pregiudizi dovuti al rapporto dell'autore con il soggetto.
⬤ La mancanza di mappe rende difficile seguire la narrazione.
⬤ Lunga e talvolta noiosa, richiede uno sforzo significativo da parte del lettore.
⬤ Una serie confusa di nomi e luoghi che può richiedere di prendere appunti.
⬤ Alcune edizioni possono contenere errori di battitura e di formattazione.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Alexiad

Contenuto del libro:

L'Alexiade, un resoconto avvincente e drammatico dell'imperatore Alessio dell'Impero bizantino (1050-1118 circa), fu scritto dalla figlia di Alessio, Anna Komnene, molto colta e articolata.

Principessa cresciuta alla corte reale, Komnene (latinizzata come Comnena) è generalmente considerata la prima donna storica. Scrisse il libro da un convento durante gli ultimi anni della sua vita.

Questo libro epico copre la Prima Crociata, la vita quotidiana a corte, le trame e gli intrighi interni, le guerre e le invasioni e le eresie religiose, tutto dal punto di vista di una persona che era presente. È l'unica fonte primaria sulla Prima Crociata dal punto di vista dei Bizantini. La traduzione dal greco all'inglese di Elizabeth A.

S. Dawes è stata apprezzata sia per la sua leggibilità che per la sua accuratezza.