L'alchimia della felicità

Recensioni dei lettori

Il libro è ampiamente apprezzato per le sue profonde intuizioni spirituali, i consigli pratici per la vita e la scrittura chiara e coinvolgente. Molti lettori lo trovano illuminante e trasformativo, apprezzando in particolare la profondità degli insegnamenti dell'Imam Al-Ghazali. Tuttavia, alcuni criticano la qualità della traduzione ed esprimono disagio per le opinioni obsolete del libro sulle donne. Nonostante questi inconvenienti, l'opinione generale propende fortemente per il suo valore di guida spirituale.

⬤ Profonde intuizioni spirituali
⬤ consigli pratici di vita
⬤ concisi ma profondi
⬤ scrittura coinvolgente e chiara
⬤ trasformativa ed edificante
⬤ accessibile a lettori di diversa estrazione
⬤ la natura ripetitiva consente una comprensione più profonda
⬤ traduzione ben accolta.

⬤ Linguaggio obsoleto nella traduzione
⬤ molti riferimenti alle donne che sono visti come negativi
⬤ alcuni trovano la traduzione imprecisa o difficile da capire
⬤ alcune incoerenze ed errori notati nel testo.

(basato su 135 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Alchemy of Happiness

Contenuto del libro:

Abu Hā.

Med Mohammad Al-Ghazzā.

Lī.

Nacque nella città di Tus, in Persia, nell'anno 1058. Al Ghazali fu un polimeta e scrisse autorevolmente di giurisprudenza, teologia e filosofia. Ma la sua visione del mondo era decisamente mistica e presto si unì alla Confraternita Sufi - un gruppo esoterico visto con sospetto dai chierici musulmani ortodossi del suo tempo. In seguito a una crisi spirituale, all'età di 37 anni, si dimise dalla cattedra a Baghdad e si ritirò dal mondo per praticare le discipline spirituali sufi. In questo periodo Al Ghazali scrisse il suo capolavoro, “Ihya'ul ulumuddin” (La rinascita delle scienze religiose), che fece finalmente accettare il sufismo nell'Islam e il rispetto di studiosi occidentali medievali come San Tommaso d'Aquino. L'Alchimia della felicità” è il riassunto di Al Ghazali di quest'opera colossale. Pieno di saggezza e compassione, “L'alchimia della felicità” è ricco di paragoni eloquenti e allegorie penetranti. È un libro che lavora sull'anima più intima, costringendo il lettore a vedere il suo Vero Sé con tutte le sue inadeguatezze e offrendo un percorso verso l'Unione con Dio attraverso l'Amore.