Kiska

Recensioni dei lettori

Il libro “Kiska” di John Smelcer racconta una storia coinvolgente e toccante sull'internamento dei nativi Aleut durante la Seconda guerra mondiale attraverso gli occhi di un'adolescente, Kiska. Se da un lato è stato lodato per la narrazione e la rappresentazione di personaggi femminili forti, dall'altro ha attirato critiche per le inesattezze storiche e i problemi di editing. I sostenitori si armano della convinzione che il romanzo faccia luce su importanti eventi storici spesso trascurati, mentre i detrattori sostengono che il romanzo travisa la storia.

⬤ Narrazione coinvolgente e ben scritta che fa rivivere la storia.
⬤ Protagonista femminile forte che ispira e dà potere.
⬤ Introduce aspetti meno noti della storia e della cultura dell'Alaska.
⬤ Facilita le discussioni su questioni sociali complesse.
⬤ Recensioni incoraggianti da parte di lettori che ne apprezzano il valore educativo.

⬤ Contiene numerose imprecisioni e distorsioni storiche.
⬤ Sono stati segnalati problemi di editing, compresi problemi con la versione Kindle.
⬤ Alcuni lettori affermano che il libro travisa l'esperienza dell'internamento.
⬤ Critiche da parte di recensori che sostengono che dovrebbe essere più accurato come romanzo storico.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Elogi per John Smelcer:

La rabbia di Smelcer per questi bambini rubati è evidente ma controllata, e fornisce un equilibrio ben calibrato di orrore e speranza, con l'amicizia tra i suoi protagonisti che dà il cuore al libro. -- Horn Book.

Una storia toccante di colonizzazione e assimilazione, qualcosa che conosco un po'. Un capolavoro. --Chinua Achebe.

Racconto scorrevole e cadenzato.... I quattro protagonisti sono adolescenti accessibili, il che conferisce alla loro situazione un'immediatezza. -- Bollettino del Centro per i libri per ragazzi.

La prosa di Smelcer è lirica, diretta e brillante... un'autentica narrazione dei nativi dell'Alaska al suo meglio. -- School Library Journal, recensione stellata.

Una storia semplice di coraggio, amore e terribili ostacoli. -- Wall Street Journal.

Una storia di formazione che fa riflettere e che commuove. -- Publishers Weekly.

Momenti struggenti di lucidità e di commozione che ricordano Julie of the Wolves di Jean Craighead George. --Booklist.

Questa scrittrice parla dalla terra, per la terra e per le persone che le appartengono. --Ursula K. Le Guin.

La casa di Kiska, nelle Isole Aleutine, è un paradiso tranquillo fino all'invasione del Giappone nel 1942. Poco dopo, una nave della marina statunitense arriva per evacuare tutti gli abitanti del suo villaggio in un campo di internamento a quasi 2.000 miglia di distanza, dove vengono dimenticati. Basata su fatti realmente accaduti, questa è la storia di un'adolescente che si fa avanti quando il suo popolo ha bisogno di un eroe.

John Smelcer è autore di oltre quaranta libri, tra cui saggi, raccolte di racconti, poesie, romanzi per adulti e sei romanzi per ragazzi.

Si veda il commento di John Smelcer su Code Switch di NPR, 21 febbraio 2017, in cui l'autore parla dell'evacuazione degli Aleut e del suo contesto e dei suoi effetti.