Katherine Jackson French: La collezionista di ballate dimenticate del Kentucky

Recensioni dei lettori

Il libro “Katherine Jackson French Remembered” di Elizabeth DiSavino offre un'esplorazione dettagliata della vita e dei contributi di Katherine Jackson French al campo della musica folk, soprattutto nel contesto delle “guerre delle ballate” del primo Novecento. L'articolo è ben studiato e diviso in tre parti: uno schizzo biografico, un'analisi degli ostacoli incontrati dalla French nella pubblicazione del suo lavoro e la pubblicazione finale della sua raccolta. La recensione mette in evidenza la determinazione e l'intelligenza della French in un campo dominato dagli uomini, insieme a speculazioni sul suo impatto sulla ricerca sulla musica folk.

⬤ Ricerca meticolosa
⬤ approfondimenti affascinanti su una donna determinata nel mondo accademico
⬤ confronto del lavoro della French con quello dei suoi contemporanei
⬤ offre una prospettiva di “storia alternativa”
⬤ qualità e quantità impressionante del lavoro prodotto.

⬤ Un po' speculativo per quanto riguarda le motivazioni di French
⬤ potrebbe trarre beneficio da un impegno più diretto con le opere dei suoi contemporanei
⬤ un'attenzione limitata alle influenze più ampie al di là del contesto specifico.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Katherine Jackson French: Kentucky's Forgotten Ballad Collector

Contenuto del libro:

Seconda donna a conseguire un dottorato di ricerca alla Columbia University - e prima a farlo a sud della linea Mason-Dixon - Katherine Jackson French, originaria del Kentucky, ha infranto i confini.

La sua ricerca ha dato il via a una rinascita della musica degli Appalachi che continua ancora oggi, ma la raccolta di ballate tradizionali del Kentucky, che avrebbe dovuto essere il suo coronamento accademico, non è mai stata stampata. Rivalità accademiche, pregiudizi di genere e promesse non mantenute, in una faida trentennale nota come "Ballad Wars", negarono alla French il suo posto nella storia e lasciarono il campo alla nordista Olive Dame Campbell e al folklorista inglese Cecil Sharp, ponendo gli studi sugli Appalachi su basi inficiate da stereotipi e idee sbagliate.

Katherine Jackson French: Kentucky's Forgotten Ballad Collector racconta la storia di ciò che avrebbe potuto essere. Attingendo a manufatti mai visti prima dalla nipote di French, Elizabeth DiSavino recupera la vita e l'eredità di questa studiosa fondamentale, sottolineando i modi in cui il suo lavoro ha plasmato e potrebbe rimodellare le nostre concezioni sugli Appalachi. A differenza della raccolta pubblicata da Campbell e Sharp, le ballate di French elevano lo status delle donne, testimoniano la complessità delle radici e delle influenze etniche della ballata e rivelano dialetti locali più complessi.

Se French avesse pubblicato il suo lavoro nel 1910, gli stereotipi sull'ignoranza, la misoginia e l'omogeneità degli Appalachi sarebbero forse diminuiti da tempo. Questo libro è la prima pubblicazione in assoluto delle Ballate anglo-scozzesi delle colline del Kentucky di Katherine Jackson French.