Jinan: Una storia nippo-americana di dovere, onore e famiglia

Recensioni dei lettori

Il libro offre uno sguardo approfondito sulla vita di una famiglia nippo-americana prima e dopo la Seconda guerra mondiale, descrivendo le loro lotte e i loro successi sia negli affari che nella vita familiare e sottolineando l'importanza dei valori culturali.

La storia è avvincente e offre una trama forte con personaggi ben sviluppati. Fornisce una prospettiva unica sulle difficoltà affrontate dai nippo-americani durante e dopo la guerra, rendendola comprensibile a chiunque abbia vissuto sfide familiari. I lettori hanno apprezzato gli approfondimenti culturali e il trionfo sulle avversità.

Non sono stati riscontrati svantaggi significativi nelle recensioni, anche se alcuni lettori avrebbero preferito più elementi narrativi o un contesto storico più ampio. Alcuni potrebbero trovare che l'attenzione alle lotte di una famiglia specifica non sia adatta a tutti.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Jinan: A Japanese American Story of Duty, Honor, and Family

Contenuto del libro:

Nel suo toccante libro di memorie, Sadao Kajikawa racconta la storia di due generazioni di secondogeniti, o jinan, che hanno cavalcato onde di speranza, disperazione e successo attraverso due Paesi rivali e una guerra mondiale.

All'età di diciotto anni, con soli cinque dollari in tasca, poca istruzione formale e nessuna conoscenza della lingua inglese, Sadao lasciò Hiroshima. Nel 1936 si imbarcò da solo sulla Tatsuta Maru e salpò per il suo luogo di nascita, un paese altrimenti estraneo e lontano che aveva lasciato all'età di tre anni. A Los Angeles, Sadao raggiunge il fratello maggiore Tadashi.

Una volta riuniti a Los Angeles, tra i fratelli Kajikawa si risveglia un'inarrestabile spinta imprenditoriale che li porterà a un successo inimmaginabile. Questa forza fraterna, nata da un'incrollabile pietà filiale e da un invincibile istinto di sopravvivenza, li avrebbe sostenuti per tutta la Seconda Guerra Mondiale, permettendo loro di prosperare una volta che gli Alleati avessero dichiarato la vittoria e di resistere al clima virulentemente anti-giapponese della loro terra natale.

Nonostante l'ingiustizia dell'Ordine Esecutivo 9066 e la perdita dei propri cari quando la bomba nucleare rase al suolo Hiroshima, Sadao mantenne la sua decisa umiltà, avendo giurato che la sua famiglia non avrebbe mai conosciuto la fame e l'insicurezza che aveva sperimentato come bambino povero in Giappone.

Sfumando le definizioni di patria, in Jinan, Sadao descrive come i legami familiari indissolubili che abbracciano due paesi in guerra separati dal potente Pacifico gli abbiano permesso di trionfare su probabilità apparentemente insormontabili. Sadao fornisce il racconto intimo e interculturale di un uomo che rompe gli schemi della minoranza modello e riflette le voci diverse e silenziose ma indomite della Greatest Generation. Il suo libro è una testimonianza ispirata e senza tempo del potere, della promessa e del potenziale dell'esperienza degli immigrati.