Jane Bowles: Scritti raccolti (Loa #288): Due signore serie / Nella casa d'estate / Storie e altri scritti / Lettere

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto un mix di recensioni positive e negative. Alcuni lettori hanno apprezzato la natura completa dell'edizione e la considerano una buona introduzione all'opera di Jane Bowles, mentre altri l'hanno trovata deludente, definendola la peggiore narrativa che abbiano mai incontrato.

Edizione completa, ottima raccolta delle opere della Bowles, fornisce una buona introduzione alla sua scrittura.

Alcuni lettori hanno trovato il libro terribile e meritevole di essere rimborsato, indicando una significativa insoddisfazione.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Jane Bowles: Collected Writings (Loa #288): Two Serious Ladies / In the Summer House / Stories & Other Writings / Letters

Contenuto del libro:

In occasione del suo centenario (22 febbraio 2017), l'edizione più completa mai pubblicata dei brillanti scritti modernisti e delle suggestive lettere di una pioniera LGBT.

Sebbene Jane Bowles abbia pubblicato solo un romanzo, un'opera teatrale e una manciata di racconti, la sua genialità per la prosa sobria e i dialoghi vivaci ha avuto un'influenza smisurata sui suoi contemporanei. Tennessee Williams la definì "la più importante scrittrice di narrativa in prosa delle lettere americane moderne"; per John Ashbery era "una delle migliori scrittrici moderne di narrativa in qualsiasi lingua". Ora, in occasione del suo centenario, la Library of America presenta l'edizione più completa mai pubblicata dell'incomparabile narrativa della Bowles, insieme a un'ampia selezione delle sue lettere franche, vivaci e divertenti. Two Serious Ladies (1943), basato in parte sulla sua luna di miele in Messico con il marito, lo scrittore e compositore Paul Bowles, segue due donne borghesi americane a Panama mentre abbandonano le norme sessuali e culturali alla ricerca della felicità: Christina Goering, una ricca zitella che diventa una prostituta d'alto bordo, e Frieda Copperfield, appena sposata, che trova amore e conforto tra le braccia di una giovane panamense. In The Summer House (1954), una commedia su due madri, una egoista e spietata, che disprezza la figlia sognatrice, l'altra gentile, dominata dalla figlia dal carattere forte, fu rappresentata a Broadway nel 1953 e riflette il complicato rapporto della Bowles con la propria madre.

Il volume comprende anche cinque racconti, due testi di canzoni, un'opera di marionette e il disegno saggistico "East Side: Nord Africa". (La riscrittura di Paul Bowles di "East Side: Nord Africa", pubblicato nel 1966, sotto il nome di Jane, come racconto "Everything Is Nice", è incluso in appendice), oltre a frammenti di due romanzi abbandonati, una sezione di Two Serious Ladies tagliata da una prima stesura, quattro racconti abbandonati, un'opera teatrale incompiuta e un frammento autobiografico. Il volume è completato da 133 lettere, che includono ritratti di amici e conoscenti come John Ashbery, William Burroughs, Ira Gershwin, Allen Ginsberg, Carson McCullers, Sylvia Plath, Paul Robeson, Susan Sontag, Gertrude Stein, Gore Vidal, Eudora Welty e Tennessee Williams. Le lettere sono introdotte da note della curatrice Millicent Dillon e 10 pagine di fotografie sono state riprodotte dall'edizione originale delle lettere.

LIBRARY OF AMERICA è un'organizzazione culturale indipendente senza scopo di lucro fondata nel 1979 per preservare il patrimonio letterario della nostra nazione pubblicando e mantenendo permanentemente in stampa i migliori e più significativi scritti americani. La collana Library of America comprende più di 300 volumi, edizioni autorevoli che hanno una lunghezza media di 1.000 pagine, copertine in stoffa, rilegature cucite, nastri segnapagina e sono stampate su carta priva di acidi che durerà per secoli.