Iveliz Lo Esplica Todo / Iveliz Spiega Tutto

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Iveliz Lo Explica Todo / Iveliz Explains It All

Contenuto del libro:

Libro d'onore Newbery

Libro vincitore del premio Junior Library Guild Gold Selection 2023

Come ci si esprime quando si ha la sensazione che nessuno ci ascolti? In questo toccante romanzo in versi ̶ che l'autrice Lisa Fipps, vincitrice del premio Printz Honor, definisce “potente"̶ una ragazza affronta il suo secondo anno di scuola media alle prese con problemi di salute mentale. Deve trovare il modo di usare la sua voce per chiedere l'aiuto e la comprensione che merita.

Perché, ehi:

La fine delle elementari?

La fase peggiore della mia vita.

E l'inizio della scuola media?

Non stavo bene.

Ma quest'anno?

MI VA BENE COSÌ.

La seconda media sarà l'anno di Iveliz. Farà nuove amicizie, aiuterà sua nonna Mimi a sentirsi a casa dopo essersi trasferita da Porto Rico e starà lontana dai guai a scuola....

Ma è questo che succede? Naturalmente non è così. Per quanto Iveliz si sforzi, a volte le persone dicono cose che la fanno arrabbiare moltissimo. E quel che è peggio, Mimi continua a dire che la medicina di Iveliz non è necessaria, anche se la aiuta a sentirsi meno triste. Come si fa a spiegare agli altri i propri sentimenti quando non si è nemmeno sicuri di quello che si prova?

Potente e coinvolgente, l'esordio di Andrea Beatriz Arango affronta il tema della salute mentale, della ricerca della propria voce e della scoperta che chi ti ama davvero rimane al tuo fianco.

DESCRIZIONE INGLESE

Un libro d'onore Newbery

Vincitore del premio Junior Library Guild Gold Selection 2023

Come si fa a parlare quando sembra che nessuno ci ascolti? In questo toccante romanzo in versi, che l'autrice Lisa Fipps, vincitrice del premio Printz, definisce “potente”, una ragazza affronta la seconda media mentre si trova di fronte a problemi di salute mentale e deve trovare la sua voce per chiedere l'aiuto e la comprensione che merita.

Ascoltate:

La fine della scuola elementare?

Il periodo peggiore della mia vita.

E l'inizio della scuola media?

Non ero proprio a posto.

Ma quest'anno?

VOY A MI.

La seconda media sarà l'anno di Iveliz. Si farà una nuova amica, aiuterà la sua abuela Mimi a sistemarsi dopo il trasferimento da Porto Rico e non si metterà più nei guai a scuola...

Ma è questo che succede? Ovviamente no. Perché per quanto Iveliz si sforzi, a volte le persone dicono cose che la fanno arrabbiare. E, peggio ancora, Mimi continua a dire che le medicine di Iveliz non sono necessarie, anche se aiutano Iveliz a sentirsi meno triste. Ma come si fa a spiegare i propri sentimenti agli altri quando non si è nemmeno sicuri di quello che sta succedendo?

Potente e compassionevole, il romanzo d'esordio di Andrea Beatriz Arango affronta il tema della salute mentale, della ricerca della propria voce e della scoperta che chi ti ama davvero resterà al tuo fianco.