Itinerari tra le due guerre: L'autenticità nella scrittura di viaggio anglofona e francese

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Interwar Itineraries: Authenticity in Anglophone and French Travel Writing

Contenuto del libro:

Il modo in cui le persone viaggiavano, e il modo in cui le persone scrivevano di viaggi, cambiarono negli anni tra le due guerre. Le nuove tecnologie facilitarono le condizioni di viaggio, generando nuove iterazioni dello sguardo colonizzatore.

La sensazione che un'altra guerra fosse in arrivo ha reso urgente e ansiosa la ricerca di nuovi luoghi e di esperienze “autentiche”. In Itinerari tra le due guerre: Authenticity in Anglophone and French Travel Writing, Emily O. Wittman identifica un gruppo eterogeneo di scrittori di due lingue che si imbarcarono in queste ricerche.

Per questi scrittori, l'autenticità è stata raggiunta attraverso una robusta avventura all'estero verso destinazioni economicamente più povere. Utilizzando la teoria della traduzione e nuovi approcci agli studi sul viaggio e ai modernismi globali, Wittman collega e complica le strategie simboliche e retoriche di scrittori come Andr Gide, Ernest Hemingway, Michel Leiris, Isak Dinesen, Beryl Markham, tra gli altri, che offrono una visione dell'alta posta in gioco etica del viaggio e ci permettono di vedere in modo nuovo come i modelli del sé autentico sono costruiti e mantenuti attraverso le asimmetrie dell'incontro.