Islam e cristianesimo a confronto

Titolo originale:

Islam and Christianity Contrasted

Contenuto del libro:

La mia prima esposizione ai musulmani è stata nel 2005 in Marocco. Ho apprezzato la visita e sono rimasto sorpreso dall'ospitalità dei berberi.

Mi ha affascinato la voglia dei musulmani di parlare di Dio. Anche se condividere storie personali era importante, le nostre conversazioni si concludevano sempre parlando di Dio. Le discussioni sulle nostre fedi erano l'argomento principale delle mie conversazioni con i musulmani.

Nel corso degli anni, ho confrontato gli insegnamenti dell'Islam con le Scritture cristiane.

Ho riscontrato che le narrazioni differiscono nei dettagli e i concetti sono in conflitto nella prospettiva. Queste differenze teologiche confermano che l'Islam e il Cristianesimo non adorano lo stesso Dio.

Per esempio, il Corano insegna che Allah ordinò agli angeli di inchinarsi ad Adamo al momento della creazione. Satana si rifiutò e Allah lo bandì sulla terra (Corano 7:11-13). Secondo la Bibbia, Yhwh non avrebbe mai ordinato agli angeli di inchinarsi all'uomo, perché solo Yhwh è degno di essere adorato.

Per un angelo inchinarsi all'uomo è idolatria. Ho osservato molti dibattiti tra musulmani e cristiani. Gli interlocutori musulmani raramente rimangono sul tema concordato.

Invece, deviano dall'argomento per ridicolizzare e svilire il cristianesimo come una follia. Ho scoperto che mentre i musulmani pongono domande difficili al cristianesimo, non pongono mai le stesse domande all'Islam.

Islam e Cristianesimo in contrasto cercherà le risposte a queste domande dalle prime fonti islamiche e le confronterà con gli insegnamenti della Bibbia. Saranno consultati il Corano, i primi hadith, la storia islamica e quattro traduzioni della Bibbia. Spero che attraverso Islam e Cristianesimo a confronto, sia i musulmani che i cristiani possano avere una comprensione più profonda della fede dell'altro.