Io sono un ponte coraggioso: L'anno divertente e straziante di una ragazza americana nella neonata Repubblica Slovacca

Recensioni dei lettori

I Am a Brave Bridge è un libro di memorie di Sarah Hinlicky Wilson che racconta le sue esperienze e le sue intuizioni durante l'esplorazione delle sue origini slovacche. Il libro mescola in modo intricato la narrazione personale con aspetti della storia e della cultura slovacca, fornendo ai lettori una vivida rappresentazione del Paese negli anni Novanta. Il libro è particolarmente adatto a chi ha origini slovacche e a chiunque sia interessato all'esplorazione culturale.

Il libro offre un ritratto personale e vivido della Slovacchia, ricco di spunti culturali, storici e linguistici. I lettori hanno apprezzato l'umorismo, il fascino e lo stile di scrittura coinvolgente dell'autore. Il libro fornisce esperienze relazionabili per coloro che hanno un background multiculturale, in particolare per i ragazzi di terza cultura. È stato anche descritto come illuminante e un'ottima lettura sia per l'intrattenimento che per l'educazione al patrimonio slovacco.

Alcuni lettori potrebbero trovare che la natura leggera della storia non approfondisca abbastanza i contesti storici più seri. L'attenzione alla narrazione personale potrebbe non piacere a chi cerca un resoconto storico più tradizionale. Inoltre, la prospettiva può risuonare maggiormente con i lettori che hanno un background slovacco, lasciando potenzialmente che gli altri si sentano meno in sintonia.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

I Am a Brave Bridge: An American Girl's Hilarious and Heartbreaking Year in the Fledgling Republic of Slovakia

Contenuto del libro:

C'era una volta una ragazza americana che si trasferì in una piccola città della Slovacchia. Si innamorò del paese e di un ragazzo.

E poi di un altro ragazzo. E poi una dozzina di ragazzi si innamorarono di lei.

Ne seguirono molte buffonate linguistiche e romantiche, e un lieto fine diverso da quello che avrebbe potuto prevedere. Questa è una storia per tutti: per i viaggiatori in poltrona e per quelli veri, per gli amanti delle storie d'amore e per i conoscitori degli scontri culturali, ma soprattutto per tutti coloro che hanno sempre nostalgia di un altro posto.