Introduzione alla letteratura giapponese: Sette classici moderni in testo parallelo - Edizione riveduta

Recensioni dei lettori

Il libro è ben accolto dagli studenti di giapponese, in particolare per il suo formato bilingue accessibile e per gli utili aiuti allo studio. Sebbene sia lodato per il suo contenuto coinvolgente e la sua qualità, alcuni lettori ritengono che possa essere troppo avanzato per alcuni studenti intermedi e che includa narrazioni complesse.

⬤ Il formato bilingue (giapponese e inglese) facilita l'apprendimento
⬤ dizionario utile e sinossi delle storie incluse
⬤ storie coinvolgenti e interessanti
⬤ buono sia per gli studenti intermedi che per quelli avanzati
⬤ clip audio disponibili per esercitarsi nell'ascolto
⬤ incoraggia l'espansione del vocabolario.

⬤ Alcune storie possono essere troppo avanzate per gli studenti intermedi
⬤ include narrazioni complesse e un vocabolario obsoleto
⬤ può sembrare datato nello stile.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Breaking Into Japanese Literature: Seven Modern Classics in Parallel Text - Revised Edition

Contenuto del libro:

Una raccolta di sette grandi opere della letteratura giapponese in lingua originale, con la traduzione in inglese e un dizionario personalizzato recentemente rivisto, oltre all'audio scaricabile.

Breaking into Japanese Literature permette ai lettori di godersi sette storie classiche nell'originale giapponese, grazie a un'esclusiva impaginazione a due pagine con il testo giapponese in caratteri grandi, una traduzione inglese facile da seguire e un dizionario personalizzato, rivisto di recente per questa edizione. Include anche audio scaricabile, note sulle storie e sugli autori e illustrazioni originali.