Introduzione al greco classico e neotestamentario: Un approccio unificato

Recensioni dei lettori

Il libro è considerato un classico testo introduttivo al greco, apprezzato per il suo stile di scrittura accattivante e la sua completezza. È adatto sia ai principianti che ai lettori avanzati, anche se alcuni potrebbero preferire aspettare le risposte in formato cartaceo se studiano in modo indipendente.

⬤ Stile di scrittura coinvolgente
⬤ adatto sia ai principianti che ai lettori avanzati
⬤ testo potenzialmente classico
⬤ grande risorsa
⬤ l'autore è carismatico e competente.

La mancanza di una chiave di risposta fino a dicembre potrebbe essere uno svantaggio per chi studia da solo.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Introduction to Classical and New Testament Greek: A Unified Approach

Contenuto del libro:

La caratteristica principale di questo libro di testo è la trattazione del greco classico e del greco del Nuovo Testamento come un'unica lingua, utilizzando fonti primarie. Tutte le frasi di esempio che gli studenti tradurranno sono vere frasi greche, metà delle quali tratte dalla letteratura e dalla filosofia classica e metà direttamente dal Nuovo Testamento.

Il vantaggio di questo approccio è che mette in evidenza le connessioni linguistiche, letterarie e storiche tra la Grecia classica e il primo cristianesimo. Invece di far memorizzare agli studenti tabelle isolate e frasi artificiali, Michael Boler ha passato anni a setacciare migliaia di pagine di letteratura, filosofia e scritture per trovare frasi brevi e potenti che non solo insegnano i concetti grammaticali di ogni capitolo, ma contengono anche semi di saggezza che susciteranno meraviglia e discussione. Introduzione al Nuovo Testamento e al greco classico nasce dall'esperienza in classe di un'università cattolica di arti liberali, i cui studenti erano delusi di essere costretti a scegliere tra libri di testo che insegnavano il greco classico in modo isolato e libri che si concentravano esclusivamente sul Nuovo Testamento.

Alla fine di questo libro, gli studenti avranno letto oltre 200 righe di Scritture e una quantità equivalente di letteratura antica, da Omero ad Aristotele. Avranno anche le conoscenze grammaticali per continuare a leggere il greco classico e del Nuovo Testamento.

Ogni capitolo contiene alla fine una sezione che approfondisce l'etimologia e il contesto delle parole e dei passaggi incontrati nel capitolo stesso. I professori potranno così utilizzare questi capitoli come ponte verso argomenti filosofici, teologici, storici e letterari che arricchiranno la classe.