Introduzione al greco biblico: Una grammatica con esercizi

Recensioni dei lettori

Il libro “Introduzione al greco biblico” di John D. Schwandt è apprezzato per la chiarezza delle spiegazioni, l'approccio strutturato all'insegnamento della lingua greca e l'inclusione di esercizi pratici. I recensori hanno apprezzato la filosofia dell'autore di insegnare la logica delle strutture grammaticali piuttosto che la semplice memorizzazione a memoria. Il libro è considerato accessibile per lo studio autonomo con risorse di supporto all'apprendimento, anche se alcuni ritengono che manchi una sufficiente esposizione ai testi del Nuovo Testamento.

Struttura e layout chiari, esercizi approfonditi, enfasi sulla comprensione piuttosto che sulla memorizzazione a memoria, inclusione di un lessico inglese-greco ed esercizi pratici che incoraggiano le capacità di composizione nella lingua. Molti recensori lo hanno trovato adatto ai principianti e a chi vuole rinfrescare la propria conoscenza del greco.

Alcuni recensori hanno notato che gli elenchi di vocaboli sono collocati in fondo piuttosto che con gli esercizi e che l'esposizione a passi reali del Nuovo Testamento è limitata, il che può ostacolare la comprensione della lettura. Il testo potrebbe essere troppo conciso per approfondire alcuni concetti grammaticali, e l'approccio tradizionale ad argomenti come la deponenza potrebbe non soddisfare gli studenti che cercano nuovi schemi.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

An Introduction to Biblical Greek: A Grammar with Exercises

Contenuto del libro:

Una grammatica introduttiva completa che si basa su un approccio classico all'apprendimento del greco.

In Un'introduzione al greco biblico, John D. Schwandt integra il rigore di una grammatica greca classica con i frutti dell'apprendimento contemporaneo della lingua. Il risultato è un'introduzione unica al greco del Nuovo Testamento che è allo stesso tempo scientifica e accademica.

Questo libro di testo insegna agli studenti le basi della lingua greca attraverso 37 lezioni supportate da esercizi di traduzione e scrittura tratti dal Nuovo Testamento. Queste lezioni ed esercizi pratici aiuteranno i lettori a comprendere la grammatica e il vocabolario greco mentre iniziano a tradurre il testo del Nuovo Testamento stesso. Le appendici su ulteriori argomenti grammaticali offrono agli studenti l'opportunità di approfondire lo studio della lingua greca.