Interpretazione: Un primo passo critico

Titolo originale:

Interpretation: A Critical Primer

Contenuto del libro:

Questo volume esamina la natura dell'interpretazione, le strategie di interpretazione e le negoziazioni sull'adeguatezza di un'interpretazione, con particolare attenzione ai possibili ruoli dell'interpretazione nello studio accademico delle religioni. Sebbene molte persone si impegnino nell'interpretazione, non è chiaro cosa sia l'interpretazione.

Nel corso del libro vengono affrontate alcune domande fondamentali poste nel corso della storia dell'ermeneutica (teoria dell'interpretazione). Che cos'è un'"interpretazione"? Cosa o chi determina il significato di un testo? Cosa aiuta a superare le competizioni o i conflitti di interpretazione? Qual è il posto dell'interpretazione nell'accademia, rispetto alle scienze esplicative e alle arti produttive? L'approccio unico all'interpretazione si basa sull'assioma fondamentale dell'ermeneutica filosofica: la priorità ermeneutica della domanda. In questo modo, l'autore sostiene il valore critico dell'interpretazione.

La maggior parte degli altri libri si concentra sugli sviluppi storici dell'ermeneutica, sui principali filosofi ermeneuti moderni o su specifici testi sacri, come nell'ermeneutica biblica o coranica. Ogni capitolo di questo libro affina un elemento concettuale che si combina con altri in una teoria dell'interpretazione utile in classe e nella ricerca sull'ermeneutica.