Interpretazione dinamica della legge

Titolo originale:

Dynamic Statutory Interpretation

Contenuto del libro:

Contrariamente alle teorie tradizionali dell'interpretazione statutaria, che fondano gli statuti sul testo o sull'intento legislativo originale, lo studioso di diritto William Eskridge sostiene che l'interpretazione statutaria cambia in risposta a nuovi schieramenti politici, nuovi interpreti e nuove ideologie. Ciò avviene, innanzitutto, perché coinvolge testi autorevoli più ricchi di quelli del diritto comune o dell'interpretazione costituzionale: gli statuti sono spesso complessi e hanno una storia legislativa dettagliata.

In secondo luogo, il Congresso può, e spesso lo fa, riscrivere gli statuti quando non è d'accordo con le loro interpretazioni; e le agenzie e i tribunali tengono conto delle preferenze attuali e storiche del Congresso quando interpretano gli statuti. In terzo luogo, poiché l'interpretazione delle leggi è incentrata tanto sull'agenzia quanto sul giudice e poiché i dirigenti dell'agenzia vedono la loro creatività come più legittima di quanto i giudici vedano la loro, l'interpretazione delle leggi nel moderno Stato regolatore è particolarmente dinamica. Eskridge considera anche il modo in cui le diverse teorie normative della giurisprudenza - liberale, processuale e antiliberale - influenzano i dibattiti sull'interpretazione delle leggi.

Esamina quale teoria dell'interpretazione legislativa - se esiste - sia richiesta dallo Stato di diritto o dalla teoria democratica. Infine, fornisce una storia analitica e giurisprudenziale di importanti dibattiti sull'interpretazione delle leggi.