Inseguendo una ragazza croata: Il racconto di un sopravvissuto

Recensioni dei lettori

Il libro offre uno sguardo umoristico e penetrante sulla cultura croata attraverso gli occhi di un espatriato americano, mescolando aneddoti personali e osservazioni culturali. Il libro è stato lodato per la sua narrazione divertente e per gli efficaci confronti tra lo stile di vita americano e quello croato, oltre a trasmettere l'affetto dell'autore per la sua nuova patria. Tuttavia, alcune recensioni ne hanno sottolineato la mancanza di pulizia in termini di editing e la tendenza a criticare la cultura americana.

⬤ Molto divertente e di intrattenimento
⬤ I lettori si sono ritrovati a ridere ad alta voce.
⬤ Offre approfondimenti culturali che sono sia umoristici che accurati.
⬤ Utile per chi viaggia in Croazia
⬤ serve come introduzione divertente alla cultura.
⬤ Facile da leggere e da navigare, è adatto a un vasto pubblico.
⬤ Le descrizioni di luoghi come Zagabria e Spalato sono poetiche e coinvolgenti.

⬤ Manca di una prospettiva più internazionale, rivolgendosi principalmente a un pubblico americano.
⬤ Alcune critiche alla cultura americana, che alcuni lettori hanno trovato distraenti o fuori luogo.
⬤ Problemi di copy editing notati da diversi lettori.
⬤ Profondità limitata; descritto come una lettura leggera piuttosto che un'opera letteraria seria.

(basato su 165 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Chasing a Croatian Girl: A Survivor's Tale

Contenuto del libro:

Questa è la storia spensierata dell'adattamento dell'americano Cody McClain Brown alla vita in Croazia.

Dopo essersi innamorato di un'enigmatica e bellissima ragazza croata (che lui sa essere croata, ma presume che ciò significhi Russia), Cody alla fine la corteggia e i due si trasferiscono a Spalato, in Croazia. Lì si imbatte in un mondo di correnti d'aria mortali, caffè infiniti e la volontà di una suocera matriarcale.

Inseguendo una ragazza croata va oltre le belle immagini della Croazia e scopre con umorismo la bellezza della gente e della cultura croata.