Insegnare agli spiriti: Comprendere le tradizioni religiose dei nativi americani

Recensioni dei lettori

Il libro “Insegnare agli spiriti: Understanding Native American Religious Traditions” è molto apprezzato per la sua profonda connessione con le tradizioni spirituali dei nativi americani, che mette in luce gli insegnamenti e i valori delle culture indigene. Molti lettori apprezzano la sua struttura e il modo in cui presenta le voci degli stessi nativi americani, offrendo una comprensione comparativa della spiritualità tra le varie culture. Tuttavia, alcune critiche menzionano il suo approccio riduttivo e la romanticizzazione delle religioni native, oltre al desiderio di una trattazione più accademica.

⬤ Potente e informativo, fornisce un forte legame con le radici dei nativi.
⬤ Eccellente introduzione alla spiritualità dei nativi americani, con voci native.
⬤ Strutturato bene, è accessibile a studenti e lettori.
⬤ Offre una prospettiva comparativa tra le tradizioni religiose dei nativi e quelle occidentali.
⬤ Sintesi molto apprezzata delle tradizioni religiose dei nativi americani da parte di uno studioso rispettato.

⬤ Un po' riduttivo; semplifica eccessivamente la diversità delle religioni dei nativi.
⬤ Contiene visioni romantiche e potrebbe non evitare del tutto le insidie dell'appropriazione culturale.
⬤ Manca la profondità della trattazione accademica che alcuni lettori si aspettavano.
⬤ Un recensore ha notato le dimensioni ridotte del testo nella versione stampata.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Teaching Spirits: Understanding Native American Religious Traditions

Contenuto del libro:

L'insegnamento degli spiriti" offre un approccio tematico alle tradizioni religiose dei nativi americani. Dopo aver vissuto per anni con i nativi di tutto il continente e averne appreso le tradizioni, Joseph Epes Brown ha imparato di persona la grande diversità delle culture indiane del Nord America. Tuttavia, all'interno di questa grande molteplicità, ha notato anche alcuni temi comuni che risuonano in molte tradizioni dei nativi. Questi temi includono un senso condiviso del tempo come ciclico piuttosto che lineare, la convinzione che i paesaggi siano abitati da spiriti, una ricca tradizione orale, arti visive che enfatizzano il processo di creazione, una relazione reciproca con il mondo naturale e i rituali che legano questi temi insieme. Brown illustra ciascuno di questi temi con esplorazioni approfondite di specifiche culture native, tra cui Lakota, Navajo, Apache, Koyukon e Ojibwe.

Brown è stato uno dei primi studiosi a riconoscere che le religioni dei nativi, anziché essere reliquie del passato, sono tradizioni vitali che i membri delle tribù plasmano e adattano per rispondere a esigenze sia senza tempo che contemporanee. Insegnare agli spiriti" riflette questa visione, utilizzando esempi del presente e del passato. Per esempio, scrivendo dei rituali delle Pianure, Brown descrive non solo la costruzione di una capanna sudatoria improvvisata in una stanza d'albergo di Denver con Alce Nero negli anni '40, ma anche le lotte dei membri attuali della tribù Crow per bilanciare le Danze del Sole e le ricerche di visioni con un lavoro da nove a cinque anni.

In questo lavoro innovativo, Brown suggerisce che le tradizioni dei nativi americani dimostrano come tutte le componenti di una cultura possano essere interconnesse: la presenza del sacro può permeare tutti i modi di vita a tal punto che ciò che chiamiamo religione è integrato in tutte le attività della vita. In tutto il libro, Brown attinge alla sua vasta esperienza personale con Alce Nero, che per molti è diventato il simbolo della ricchezza delle culture native in pericolo. Questo volume fa rivivere i temi che risuonano nel cuore delle tradizioni religiose dei nativi americani.