Inquieto

Recensioni dei lettori

Il libro “Unsettled” di Reem Faruqi è un romanzo in versi struggente e splendidamente scritto che segue il viaggio di Nurah, una giovane ragazza che si trasferisce dal Pakistan alla Georgia. Attraverso le sue esperienze, la narrazione esplora i temi dell'immigrazione, dell'identità culturale, delle difficoltà di inserimento e dell'importanza dell'empatia e dell'amicizia. Molti lettori apprezzano la profondità dei personaggi e la risonanza emotiva della storia di Nurah.

La storia è avvincente e ben scritta, con una prosa lirica che risuona emotivamente. Favorisce l'empatia e la compassione, rendendola adatta sia ai bambini che agli adulti. I lettori trovano che sia relazionabile, soprattutto per quanto riguarda l'esperienza degli immigrati. I personaggi sono ben sviluppati e i temi dell'amicizia, dell'appartenenza e del superamento delle avversità sono trasmessi con efficacia. Molte recensioni menzionano la sua utilità in ambito educativo, per promuovere discussioni su bullismo, discriminazione e diversità.

Alcuni lettori hanno trovato inizialmente impegnativo il formato in versi, anche se la maggior parte ha convenuto che è diventato rapidamente accessibile. Una critica degna di nota è stata la narrazione dell'audiolibro, in particolare la pronuncia errata delle parole straniere, che ha distratto alcuni ascoltatori. Inoltre, sebbene la storia tratti temi complessi, la presenza di alcuni argomenti difficili come il bullismo potrebbe risultare delicata per i lettori più giovani.

(basato su 45 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Unsettled

Contenuto del libro:

Un Bank Street Best Children's Book of the Year - Kid's Indie Next List - Featured in Today Show's AAPI Heritage Month list - A Kirkus Children's Best Book of 2021 - A National Council of Teachers of English Notable Verse Novel - Jane Addams 2022 Children's Book Award Finalist - 2021 Nerdy Award Winner - Muslim Bookstagram Award Winner for Best Middle School Book.

Per i fan di Other Words for Home e Front Desk, questa potente e affascinante storia di immigrazione segue una ragazza che si trasferisce da Karachi, in Pakistan, a Peachtree City, in Georgia, e deve trovare il suo posto in un nuovo mondo. Reem Faruqi è l'autrice ALA Notable del premiato Lailah's Lunchbox.

"Una lirica storia di crescita che esplora la famiglia, l'immigrazione e soprattutto l'appartenenza". -Aisha Saeed, autrice del bestseller del New York Times di Amal Unbound.

"Questa storia che dà forza al mondo risuonerà con le persone che hanno lottato per inserirsi e rimanere fedeli a se stessi". --Veera Hiranandani, autrice di The Night Diary, premio Newbery.

"Una storia splendidamente scritta, piena di calore e profondità". --Hena Khan,autrice di La voce di Amina

Quando la sua famiglia si trasferisce dal Pakistan a Peachtree City, Nurah vuole solo integrarsi, ma si fa notare per tutti i motivi sbagliati. L'accento, la kurtas a stampa floreale e la pelle color tè la fanno sentire esclusa, finché non incontra Stahr alle prove di nuoto.

E in acqua Nurah non vuole confondersi. Vuole vincere medaglie come il fratello atleta di punta, Owais, che sta affrontando le sue stesse difficoltà negli Stati Uniti. Tuttavia, quando la rivalità tra fratelli si mette in mezzo, la ragazza prende una decisione di tradimento in una frazione di secondo che cambia i loro destini.

Alla fine Nurah acquista lentamente fiducia in se stessa, grazie alle sue forti braccia da nuotatrice, e acquista anche il coraggio di affrontare i bulli, di lottare per ciò in cui crede e di trovare il suo posto.