Infortuni di Alonso Ramirez

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 15 voti.

Titolo originale:

Infortunios de Alonso Ramirez

Contenuto del libro:

Nel 1690, quando in Messico fu pubblicato Infortunios de Alonso Ram rez, scritto da Carlos de Sig enza y G ngora (1645-1700), la Spagna sembrava già scivolare irrimediabilmente nella decadenza. Allo stesso tempo, la storia segnò l'epocale affermazione del principale narratore portoricano, il cui nome compare nel titolo, e del noto scrittore, matematico, filosofo e storico messicano.

Entrambi erano soggetti esemplari di una nuova razza ibrida e di una cultura creola a cavallo degli effetti che la conquista e la colonizzazione del Nuovo Mondo avevano lasciato nel continente americano. Ad oggi, gli studiosi non hanno trovato un accordo sul suo genere e continuano a discutere se si tratti di un'opera di narrativa, di un documento storico o di un racconto di prima mano. Nell'introduzione, il Prof.

Saad Maura espone idee che toccano la politica, la religione, la storicità e le considerazioni estetiche derivanti dal racconto. Gli eventi in alto mare tra il cattolico Ram rez e i pirati protestanti (per lo più inglesi) invitano a rivalutare la sottile linea che distingue non solo verità e falsità, ma anche mezze verità o pura invenzione creativa.

Oltre alla trascrizione integrale del testo originale, la nostra edizione comprende un'appendice bibliografica e ampie note a piè di pagina sui termini nautici che compaiono nel romanzo, rendendolo un libro di fonti della storia marittima della fine del XVII secolo. Essendo apparso più di trecento anni fa, ci auguriamo che l'attuale volume continui a stimolare la curiosità dei lettori del XXI secolo sulle controversie nautiche, storiche e religiose che compongono questa grande opera della letteratura coloniale ispanica.