Indaba I miei figli: Fiabe popolari africane

Recensioni dei lettori

Il libro “Indaba, figli miei: African Folktales” di Credo Mutwa è molto apprezzato per la sua approfondita esplorazione della mitologia africana, delle storie di creazione e delle tradizioni orali del popolo Zulu. I lettori apprezzano la ricchezza di conoscenze e di storie che contiene, nonché la rapidità di consegna e le ottime condizioni in cui è stato acquistato. Alcune critiche riguardano la lunghezza e la complessità dei nomi e dei personaggi africani. Inoltre, alcuni recensori esprimono preoccupazione per la mescolanza di folklore legittimo con affermazioni discutibili.

⬤ Ricco di conoscenze culturali e mitologia africana
⬤ storie accattivanti
⬤ descrizioni dettagliate e vivide della storia orale
⬤ perspicace per chi è interessato all'antropologia, alla mitologia e alla storia africana
⬤ ben presentato con consegna rapida
⬤ prezioso per la comprensione della cultura subsahariana.

⬤ Lungo e potenzialmente difficile da completare
⬤ manca di un indice e di una mappa
⬤ complicato da numerosi nomi africani e dai ruoli mutevoli dei personaggi
⬤ alcuni lettori ritengono che mescoli il folklore autentico con affermazioni non verificabili
⬤ possibile esagerazione o sensazionalismo nella narrazione.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Indaba My Children: African Folktales

Contenuto del libro:

Un compendio definitivo del mito e del folklore africano, raccontato in una prosa ricca e vibrante, Indaba, My Children è un risultato letterario ed etnografico straordinario. Da giovane, Vusamazulu Credo Mutwa, uno Zulu della provincia sudafricana del Natal, era determinato a seguire le orme del nonno e a diventare uno storico tribale per mantenere viva la ricca tradizione orale della sua cultura.

In questo libro, iniziato in risposta alle ingiustizie contro gli africani e la loro cultura, egli mette per iscritto queste leggende. Inizia con il mito della creazione, quando Ninavanhu-Ma, la Grande Madre, crea la razza umana. Da lì si dipana un'epopea, un intricato e vivido arazzo culturale popolato da dèi e mortali, mandriani e re supremi, stregoni, amanti, scavatori di tombe, guerrieri e ancelle.

La storia continua fino all'epoca coloniale, quando un Kapitanoh portoghese e il suo equipaggio arrivano sulle coste africane. Indaba, My Children" è un classico e una risorsa indispensabile per chiunque sia interessato alla vita culturale dell'Africa e all'esperienza umana filtrata nel mito.