Incontri con l'invecchiamento: Mitologie della menopausa in Giappone e Nord America

Recensioni dei lettori

Il libro di Margret Lock esplora gli aspetti culturali e biologici della menopausa, confrontando le esperienze in Giappone e negli Stati Uniti. Attraverso una lente antropologica, sfida i punti di vista convenzionali sulla salute, la malattia e la percezione della menopausa come esperienza universalmente negativa.

⬤ Analisi approfondita della menopausa nelle diverse culture, in particolare in Giappone e negli Stati Uniti.
⬤ L'autrice presenta idee complesse in modo chiaro, rendendole accessibili a lettori generici.
⬤ Offre spunti di riflessione sulle costruzioni culturali della salute e dell'invecchiamento.
⬤ Coinvolgente e stimolante, cambia le prospettive sulla menopausa.

⬤ L'ampia ambizione porta a una mancanza di coesione, poiché i vari temi possono non combaciare comodamente tra loro.
⬤ La critica delle pratiche occidentali può mettere in ombra le complessità affrontate dalle donne giapponesi, presentando forse una visione idealizzata del Giappone.
⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare la portata troppo ampia e desiderare discussioni più mirate.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Encounters with Aging: Mythologies of Menopause in Japan and North America

Contenuto del libro:

Margaret Lock confronta esplicitamente i resoconti medici e politici giapponesi e nordamericani sulla mezza età femminile per mettere in discussione le ipotesi occidentali sulla menopausa. L'autrice utilizza etnografia, interviste, statistiche, materiale storico e di cultura popolare e pubblicazioni mediche per produrre un resoconto riccamente dettagliato della vita delle donne giapponesi. Il risultato offre una prova inconfutabile che l'esperienza e i significati - persino i cambiamenti endocrinologici - associati alla mezza età femminile sono tutt'altro che universali. Piuttosto, sostiene Lock, sono il prodotto di una dialettica continua tra cultura e biologia locale.

I giapponesi si concentrano sulle donne di mezza età come membri della famiglia e in particolare come custodi di parenti anziani. Attribuiscono relativamente poca importanza alla fine delle mestruazioni, considerandola una parte naturale del processo di invecchiamento e non uno stato di malattia che preannuncia declino fisico e instabilità emotiva. Anche i sintomi della mezza età sono diversi: Le donne giapponesi, ad esempio, riferiscono poche vampate di calore, ma lamentano spesso la rigidità delle spalle.

Articolato, appassionato e accuratamente documentato, lo studio di Lock smonta sistematicamente i molti preconcetti sulle donne che invecchiano in due contesti culturali distinti. Essendo radicato nella vita quotidiana delle donne giapponesi, fornisce anche un eccellente ingresso alla società giapponese nel suo complesso.

L'invecchiamento e la menopausa sono argomenti che sono stati nascosti dietro i nostri miti, le nostre paure e le nostre idee sbagliate. La prospettiva interculturale di Margaret Lock ci offre una nuova lente critica attraverso la quale esaminare i nostri presupposti.