Inclusione: Come le Hawaii hanno protetto i giapponesi americani dall'internamento di massa, si sono trasformate e hanno cambiato l'America

Recensioni dei lettori

Il libro “Inclusion: How Hawaii Protected Japanese Americans from Mass Internment, Transformed Itself and Changed America”, di Tom Coffman, mette in luce gli sforzi dei leader della comunità hawaiana che hanno lavorato per proteggere i giapponesi americani durante la Seconda guerra mondiale. Attraverso ricerche approfondite e racconti personali, l'autore illustra le esperienze contrastanti dei nippoamericani delle Hawaii rispetto a quelli della terraferma, auspicando infine una visione di inclusione in America.

Il libro è stato apprezzato per le sue ricerche approfondite e la sua narrazione avvincente. I lettori lo trovano informativo, coinvolgente e perspicace, in quanto rivela aspetti finora sconosciuti della storia delle Hawaii e le misure proattive adottate dai leader della comunità per promuovere la lealtà e l'unità tra i giapponesi americani prima e durante la guerra. Il libro è consigliato sia agli appassionati di storia sia a coloro che vogliono comprendere l'unicità culturale delle Hawaii.

Alcuni lettori potrebbero scoprire che il libro copre un territorio storico già noto, in quanto alcuni credevano di conoscere già i fatti essenziali relativi al trattamento dei nippo-americani durante la Seconda guerra mondiale. Sebbene questo non sia uno svantaggio significativo, suggerisce che coloro che hanno una conoscenza pregressa potrebbero non trovare molti nuovi spunti.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Inclusion: How Hawai'i Protected Japanese Americans from Mass Internment, Transformed Itself, and Changed America

Contenuto del libro:

Dopo il 7 dicembre 1941, il governo degli Stati Uniti ha internato 120.000 persone di origine giapponese sfrattate da insediamenti sparsi negli Stati della costa occidentale, ma perché un numero molto maggiore di persone concentrate nella zona di guerra delle isole Hawaii non è stato incarcerato allo stesso modo?

Alla base di questa storia c'è una comunità inclusiva che ha lavorato dal basso per proteggere un segmento di popolazione in difficoltà. Mentre l'inizio della Seconda guerra mondiale sorprese l'opinione pubblica americana, la guerra con il Giappone arrivò alle Hawaii al rallentatore. In risposta a numerosi segnali di conflitto imminente, il Consiglio per l'unità interrazziale si prefisse due obiettivi: ridurre al minimo l'internamento e massimizzare l'inclusione nello sforzo bellico. L'aspirazione del Consiglio fu espressa in un detto ampiamente ripetuto: Il modo in cui andremo d'accordo durante la guerra determinerà il modo in cui andremo d'accordo quando la guerra sarà finita". Il Comando dell'Esercito delle Hawaii, rassicurato da conoscenze dirette, si convinse che la fiducia genera fiducia.

Laddove la maggior parte delle storie ha messo al riparo il presidente Franklin D. Roosevelt da responsabilità dirette per l'internamento degli Stati Uniti continentali, le sue incessanti richieste di un allontanamento di massa dalle Hawai'i - alla fine contrastate - lo rivelano come autore e attore. Nel dare un senso alla disparità tra l'isola e la terraferma, Inclusion svela la storia profonda della "psicosi da sabotaggio" degli Stati Uniti, analizzando il motivo per cui molti americani continentali credono ancora che il Giappone abbia avuto successo a Pearl Harbor grazie alla mano invisibile di sabotatori giapponesi. Contrariamente alla spiegazione dell'isteria come causa dell'internamento, Inclusion documenta come un piano di alto livello per l'allontanamento di massa sia stato presentato alle Hawaii prima del 7 dicembre, per poi essere rifiutato.