Inanna, signora dal cuore più grande: Poesie dell'alta sacerdotessa sumera Enheduanna

Recensioni dei lettori

Il libro esplora la vita e la poesia di Enheduanna, la prima poetessa donna conosciuta e alta sacerdotessa del dio della luna sumero, attraverso una miscela di analisi storica e traduzioni poetiche. I lettori lo trovano potente e illuminante, apprezzando in particolare gli approfondimenti culturali e teologici sull'antica Sumera e sulla dea Inanna.

I lettori lodano le potenti traduzioni delle poesie di Enheduanna, la profondità del contesto storico fornito e la celebrazione del divino femminile. Molti ritengono che il mix di ricerca scientifica ed espressione poetica sia ben riuscito. Il libro viene descritto come una risorsa significativa per la comprensione della letteratura e della cultura sumera antica, con una narrazione ben fatta che cattura la dualità di Inanna.

Alcuni recensori criticano la forte dipendenza dell'autrice da riferimenti biblici e da un forte punto di vista femminista, sostenendo che ciò può mettere in ombra gli aspetti storici e culturali che desideravano approfondire. È stata segnalata la tendenza dell'autrice a utilizzare eccessivamente le fonti secondarie, con conseguente mancanza di pensiero originale in alcune parti del libro. Inoltre, alcuni lettori hanno espresso il desiderio di un'analisi psicologica più approfondita del personaggio di Enheduanna.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Inanna, Lady of Largest Heart: Poems of the Sumerian High Priestess Enheduanna

Contenuto del libro:

Il primo autore di letteratura scritta di cui si abbia notizia è una donna di nome Enheduanna, vissuta nell'antica Mesopotamia intorno al 2300 a.C.. Alta sacerdotessa del dio della luna Nanna, Enheduanna arrivò a venerare la dea Inanna al di sopra di tutte le divinità del pantheon sumero.

Gli inni che scrisse a Inanna costituiscono la prima rappresentazione scritta di una dea antica. Nella loro celebrazione del rapporto di Enheduanna con Inanna, rappresentano anche il primo resoconto esistente della consapevolezza della vita interiore di un individuo. Questo libro fornisce i testi completi degli inni di Enheduanna a Inanna, resi con maestria e bellezza da Betty De Shong Meador, che spiega anche come le poesie riflettano la liberazione spirituale e psicologica di Enheduanna dall'essere una figlia obbediente all'ombra del padre dominatore.

Meador inquadra le poesie con informazioni di base sui sistemi religiosi e culturali dell'antica Mesopotamia e sui fatti noti della vita di Enheduanna. Grazie a queste informazioni, la scrittrice esplora il ruolo di Inanna come archetipo femminile, la prima dea che comprende sia il celeste che il terreno e che mostra l'intera portata del potenziale femminile.