In Tearing Haste - Lettere tra Deborah Devonshire e Patrick Leigh Fermor

Recensioni dei lettori

In “In Tearing Haste”, le lettere tra Deborah Devonshire e Patrick Leigh Fermor offrono uno sguardo affascinante sulla loro amicizia e sulle sfumature sociali della Gran Bretagna del secondo dopoguerra. L'avvincente corrispondenza mette in luce la loro arguzia, la loro saggezza e il contesto storico dell'epoca, offrendo ai lettori sia intrattenimento che nostalgia.

I lettori apprezzano la natura letterata e divertente delle lettere, che riflettono amicizie profonde e dinamiche sociali di un'epoca passata. Il libro è apprezzato per i suoi deliziosi aneddoti, i personaggi coinvolgenti e la vivida rappresentazione della vita e delle relazioni nella Gran Bretagna del secondo dopoguerra. Offre un mix di umorismo, approfondimento e commenti culturali, che si rivolge in particolare ai fan delle sorelle Mitford e della storia inglese.

Alcuni lettori ritengono che il libro abbia un fascino limitato al di fuori di coloro che sono particolarmente interessati all'aristocrazia e alla storia inglese. Alcune critiche menzionano il desiderio di un maggior numero di lettere e di contenuti più profondi, mentre altre indicano che lo stile di scrittura può richiedere del tempo per abituarsi.

(basato su 78 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In Tearing Haste - Letters Between Deborah Devonshire and Patrick Leigh Fermor

Contenuto del libro:

Nella primavera del 1956, Deborah, duchessa di Devonshire - la più giovane delle sei leggendarie sorelle Mitford - invitò lo scrittore ed eroe di guerra Patrick Leigh Fermor a visitare il Lismore Castle, la casa dei Devonshire in Irlanda.

Da questa visita, che fu un'occasione unica, nacque una profonda amicizia e uno scambio epistolare sporadico, ma molto divertente, che durò tutta la vita. Raramente ci sono stati stili così contrastanti: Debo, spudoratamente filistea e autoproclamatasi analfabeta (anche se gli amici sospettano che sia una lettrice segreta), sfreccia da un argomento all'altro, mentre Paddy, poliglotta e virtuoso della prosa, risponde nel modo fluente e raffinato che gli è valso il riconoscimento di uno dei migliori scrittori in lingua inglese.

Nonostante la prosa, i due amici hanno molto in comune: un enorme piacere della vita, un'allegria giovanile, il calore, la generosità e la mancanza di malizia. Ci sono scorci dell'insediamento del presidente Kennedy, dei fine settimana a Sandringham, della caccia al cervo in Francia, delle riprese con Errol Flynn nell'Africa equatoriale francese e, soprattutto, della vita a Chatsworth, la grande casa che Debo ha trascorso gran parte della sua vita a restaurare, e di Paddy nella casa che lui e sua moglie Joan hanno progettato e costruito nella penisola più meridionale della Grecia.